❈ 如果想成功，就必須重視時間的價值。★富兰克林rú guǒ xiǎng chéng gōng ， jiù bì xū zhòng shì shí jiān de jià zhí 。

❈ 要是看見朋友之間出現不自然的禮貌時，就可以知道你們的感情已經開始衰落了。坦白質樸的忠實，是不用浮文虛飾的。★富兰克林yào shi kàn jiàn péng you zhī jiān chū xiàn bù zì ran de lǐ mào shí ， jiù kě yǐ zhī dào nǐ men de gǎn qíng yǐ jīng kāi shǐ shuāi luò le 。 tǎn bái zhì pǔ de zhōng shí ， shì bù yòng fú wén xū shì de 。

❈ 成功與失敗的分水嶺，可以用這五個字來表達——我沒有時間。★富兰克林chéng gōng yǔ shī bài de fēn shuǐ lǐng ， kě yǐ yòng zhè wǔ gè zì lái biǎo dá —— wǒ méi yǒu shí jiān 。

❈ 讀書是我唯一的娛樂。我不把時間浪費于酒店、或任何一種惡劣的遊戲；而我對于事業的勤勞，仍是按照必要，不倦不厭。★富兰克林dú shū shì wǒ wéi yī de yú lè 。 wǒ bù bǎ shí jiān làng fèi yú jiǔ diàn 、 huò rèn hé yī zhǒng è liè de yóu xì ； ér wǒ duì yú shì yè de qín láo ， réng shì àn zhào bì yào ， bù juàn bù yàn 。

❈ 挑選朋友要慎重，更換朋友要更慎重。★富兰克林tiāo xuǎn péng you yào shèn zhòng ， gēng huàn péng you yào gēng shèn zhòng 。

❈ 父親是財源，兄弟是撫慰，而友人既是財源，又是安慰。★富兰克林fù qīn shì cái yuán ， xiōng dì shì fǔ wèi ， ér yǒu rén jì shì cái yuán ， yòu shì ān wèi 。

❈ 你珍重性命嗎？如是，就別浪費時間。時間不就是造成性命的材料。★富兰克林nǐ zhēn zhòng xìng mìng ma ？ rú shì ， jiù bié làng fèi shí jiān 。 shí jiān bù jiù shì zào chéng xìng mìng de cái liào 。

❈ 勤勞的家庭，饑餓過其門而不入。★富兰克林qín láo de jiā tíng ， jī è guò qí mén ér bù rù 。

❈ 我未曾見過一個早起、勤奮、謹慎、誠實的人抱怨命運不好；良好的品格，優良的習慣，堅強的意志，是不會被假設所謂的命運擊敗的！★富兰克林wǒ wèi céng jiàn guò yí gè zǎo qǐ 、 qín fèn 、 jǐn shèn 、 chéng shí de rén bào yuàn mìng yùn bù hǎo ； liáng hǎo de pǐn gé ， yōu liáng de xí guàn ， jiān qiáng de yì zhì ， shì bù huì bèi jiǎ shè suǒ wèi de mìng yùn jī bài de ！

❈ 有德必有勇，正直的人決不膽怯。★富兰克林yǒu dé bì yǒu yǒng ， zhèng zhí de rén jué bù dǎn qiè 。

❈ 與其說人類的幸福來自偶爾發生的鴻運，不如說來自每天都有的小實惠。★富兰克林yǔ qí shuō rén lèi de xìng fú lái zì ǒu ěr fā shēng de hóng yùn ， bù rú shuō lái zì měi tiān dōu yǒu dì xiǎo shí huì 。

❈ 誠實和勤勉，應當成爲你永久的伴侶。★富兰克林chéng shí hé qín miǎn ， yīng dāng chéng wéi nǐ yǒng jiǔ de bàn lǚ 。

❈ 心胸開闊：不要爲令人不快的區區瑣事而心煩意亂，悲觀失望。★富兰克林xīn xiōng kāi kuò ： bù yào wéi lìng rén bù kuài de qū qū suǒ shì ér xīn fán yì luàn ， bēi guān shī wàng 。

❈ 誠實和勤勉，應該成爲你永久的伴侶。★富兰克林chéng shí hé qín miǎn ， yīng gāi chéng wéi nǐ yǒng jiǔ de bàn lǚ 。

❈ 不謙虛的話只能有這個辯解，即缺少謙虛就是缺少見識。★富兰克林bù qiān xū de huà zhǐ néng yǒu zhè ge biàn jiě ， jí quē shǎo qiān xū jiù shì quē shǎo jiàn shi 。

❈ 你熱愛生命嗎？那幺別浪費時間，因爲時間是組成生命的材料。★富兰克林nǐ rè ài shēng mìng ma ？ nà yāo bié làng fèi shí jiān ， yīn wèi shí jiān shì zǔ chéng shēng mìng de cái liào 。

❈ 誠實和勤奮，應當成爲你永久的伴侶。★富兰克林chéng shí hé qín fèn ， yīng dāng chéng wéi nǐ yǒng jiǔ de bàn lǚ 。

❈ 平庸的人最大的缺點是常常覺得自己比別人高明。★富兰克林píng yōng de rén zuì dà de quē diǎn shì cháng cháng jué de zì jǐ bǐ bié rén gāo míng 。

❈ 惟堅韌者始能遂其志。★富兰克林wéi jiān rèn zhě shǐ néng suì qí zhì 。

❈ 如果有什麼需要明天做的事，最好現在就開始。★富兰克林rú guǒ yǒu shén me xū yào míng tiān zuò de shì ， zuì hǎo xiàn zài jiù kāi shǐ 。

❈ 每時每刻都有無窮的利息；日計不足，歲計有余。★富兰克林měi shí měi kè dōu yǒu wú qióng de lì xī ； rì jì bù zú ， suì jì yǒu yú 。

❈ 讀書是易事，思考是難事。但兩者缺一，便全無用處。★富兰克林dú shū shì yì shì ， sī kǎo shì nán shì 。 dàn liǎng zhě quē yī ， biàn quán wú yòng chu 。

❈ 你熱愛生命嗎？那幺別浪費時間，由于時間是組成生命的材料。★富兰克林nǐ rè ài shēng mìng ma ？ nà yāo bié làng fèi shí jiān ， yóu yú shí jiān shì zǔ chéng shēng mìng de cái liào 。

❈ 我們各種習氣中再沒有一種象克服驕傲那麼難的了。雖極力藏匿它，克服它，消滅它，但無論如何，它在不知不覺之間，仍舊顯露。★富兰克林wǒ men gè zhǒng xí qì zhōng zài méi yǒu yī zhǒng xiàng kè fú jiāo ào nà me nán de le 。 suī jí lì cáng nì tā ， kè fú tā ， xiāo miè tā ， dàn wú lùn rú hé ， tā zài bù zhī bù jué zhī jiān ， réng jiù xiǎn lù 。