❈ 真理是時間的女兒。★达·芬奇zhēn lǐ shì shí jiān de nǚ ér 。

❈ 勞動一日，可得一夜的安眠；勤勞一生，可得幸福的長眠。★达·芬奇láo dòng yī rì ， kě dé yī yè de ān mián ； qín láo yī shēng ， kě dé xìng fú de cháng mián 。

❈ 無論掌握哪一種知識，對智力都是有用的，它會把無用的東西抛開而把好的東西保留住。★达·芬奇wú lùn zhǎng wò nǎ yī zhǒng zhī shi ， duì zhì lì dōu shì yǒu yòng de ， tā huì bǎ wú yòng de dōng xi pāo kāi ér bǎ hǎo de dōng xi bǎo liú zhù 。

❈ 應當耐心聽取他人的意見，認真考慮指責你的人是否有理。如果他有理，你就修正自己的錯誤，如果他理虧，只當沒聽見。★达·芬奇yīng dāng nài xīn tīng qǔ tā rén de yì jiàn ， rèn zhēn kǎo lǜ zhǐ zé nǐ de rén shì fǒu yǒu lǐ 。 rú guǒ tā yǒu lǐ ， nǐ jiù xiū zhèng zì jǐ de cuò wù ， rú guǒ tā lǐ kuī ， zhǐ dāng méi tīng jiàn 。

❈ 愚昧將使你達不到任何成果，並在失望和憂郁之中自暴自棄。★达·芬奇yú mèi jiāng shǐ nǐ dá bù dào rèn hé chéng guǒ ， bìng zài shī wàng hé yōu yù zhī zhōng zì bào zì qì 。

❈ 勤勞一日，可得一夜安眠；勤勞一生，可得幸福長眠。★达·芬奇qín láo yī rì ， kě dé yī yè ān mián ； qín láo yī shēng ， kě dé xìng fú cháng mián 。

❈ 趁年輕少壯去探求知識吧，它將彌補由于年老而帶來的虧損。智慧乃是老年的精神養料，所以年輕時應該努力，這樣，年輕時才不致空虛。★达·芬奇chèn nián qīng shào zhuàng qù tàn qiú zhī shi bā ， tā jiāng mí bǔ yóu yú nián lǎo ér dài lái de kuī sǔn 。 zhì huì nǎi shì lǎo nián de jīng shén yǎng liào ， suǒ yǐ nián qīng shí yīng gāi nǔ lì ， zhè yàng ， nián qīng shí cái bù zhì kōng xū 。

❈ 水若停滯即失其純潔，心不活動精氣立清。★达·芬奇shuǐ ruò tíng zhì jí shī qí chún jié ， xīn bù huó dòng jīng qì lì qīng 。

❈ 趁年青少壯去探求知識吧，它將彌補由于年老而帶來的虧損。智慧乃是老年的精神的養料，所以年青時應該努力，這樣年青時才不致空虛。★达·芬奇chèn nián qīng shào zhuàng qù tàn qiú zhī shi bā ， tā jiāng mí bǔ yóu yú nián lǎo ér dài lái de kuī sǔn 。 zhì huì nǎi shì lǎo nián de jīng shén de yǎng liào ， suǒ yǐ nián qīng shí yīng gāi nǔ lì ， zhè yàng nián qīng shí cái bù zhì kōng xū 。

❈ 可得一夜安眠；勤勞一生，勤勞一日。可得幸福長眠。★达·芬奇kě dé yī yè ān mián ； qín láo yī shēng ， qín láo yī rì 。 kě dé xìng fú cháng mián 。

❈ 微小的知識使人驕傲，豐富的知識使人謙遜。★达·芬奇wēi xiǎo de zhī shi shǐ rén jiāo ào ， fēng fù de zhī shi shǐ rén qiān xùn 。

❈ 人的美德的榮譽比他的財富的榮譽不知大多少倍。★达·芬奇rén de měi dé de róng yù bǐ tā de cái fù de róng yù bù zhī dà duō shǎo bèi 。

❈ 欣賞，這就是爲著一件事物本身而愛好它，不爲旁的理由。★达·芬奇xīn shǎng ， zhè jiù shì wèi zhe yī jiàn shì wù běn shēn ér ài hǎo tā ， bù wéi páng de lǐ yóu 。