❈ 而所謂無限，也只能到某種程度。爲一個人受苦，只能受苦到某種程度。然後，你會醒悟，不再蹉跎歲月。思念一個人，只能思念到某種程度。當思念長久地落空，你早晚會絕望。★张小娴（出自《某种程度》）ér suǒ wèi wú xiàn ， yě zhǐ néng dào mǒu zhǒng chéng dù 。 wéi yī gè rén shòu kǔ ， zhǐ néng shòu kǔ dào mǒu zhǒng chéng dù 。 rán hòu ， nǐ huì xǐng wù ， bù zài cuō tuó suì yuè 。 sī niàn yī gè rén ， zhǐ néng sī niàn dào mǒu zhǒng chéng dù 。 dāng sī niàn cháng jiǔ dì luò kōng ， nǐ zǎo wǎn huì jué wàng 。

❈ 曾經以爲，離別是離開不愛的人，有一天，長大了，才發現，有一種離別，是離開你愛的人，有一種離別，是擦著眼淚，不敢回首。★张小娴céng jīng yǐ wéi ， lí bié shì lí kāi bù ài de rén ， yǒu yī tiān ， zhǎng dà le ， cái fā xiàn ， yǒu yī zhǒng lí bié ， shì lí kāi nǐ ài de rén ， yǒu yī zhǒng lí bié ， shì cā zhuó yǎn lèi ， bù gǎn huí shǒu 。

❈ 和他分手了，不知道能不能複合？准備兩人的合照或獨照，放進信封裏，寫上自己的地址，在星期天的早上投到離你家最近的郵筒裏，然後等照片寄回來，以信封上的郵戳來占蔔。★张小娴hé tā fēn shǒu le ， bù zhī dào néng bù néng fù hé ？ zhǔn bèi liǎng rén de hé zhào huò dú zhào ， fàng jìn xìn fēng lǐ ， xiě shǎng zì jǐ de dì zhǐ ， zài xīng qī tiān de zǎo shang tóu dào lí nǐ jiā zuì jìn de yóu tǒng lǐ ， rán hòu děng zhào piānr jì huí lái ， yǐ xìn fēng shǎng de yóu chuō lái zhān bǔ 。

❈ 其實，我們都是醜小鴨，都在等待蛻變。有一天當我們蛻變了，卻又懷念醜小鴨的日子。★张小娴qí shí ， wǒ men dōu shì chǒu xiǎo yā ， dōu zài děng dài tuì biàn 。 yǒu yī tiān dāng wǒ men tuì biàn le ， què yòu huái niàn chǒu xiǎo yā de rì zi 。

❈ 深情是我承擔不起的重擔，情話只是偶爾兌現的謊言。★张小娴（出自《面包树上的女人》）shēn qíng shì wǒ chéng dān bù qǐ de zhòng dàn ， qíng huà zhǐ shì ǒu ěr duì xiàn de huǎng yán 。

❈ 有時候，我們不肯放手，只是找不到更好的。但你不放手，又怎可以找到更好的？有一些愛情，是注定沒法去到終站的。一段愛情，如果只有過去的回憶，而沒有現在的溫暖和將來的快樂，那麽，我們爲甚麽還要互相折磨呢？我不介意痛苦，但我起碼應該得到與痛苦一樣多的快樂。★张小娴yǒu shí hòu ， wǒ men bù kěn fàng shǒu ， zhǐ shì zhǎo bù dào gèng hǎo de 。 dàn nǐ bù fàng shǒu ， yòu zěn kě yǐ zhǎo dào gèng hǎo de ？ yǒu yī xiē ài qíng ， shì zhù dìng méi fǎ qù dào zhōng zhàn de 。 yī duàn ài qíng ， rú guǒ zhǐ yǒu guò qù de huí yì ， ér méi yǒu xiàn zài de wēn nuǎn huo jiāng lái de kuài lè ， nà mó ， wǒ men wéi shèn mó hái yào hù xiāng zhé mó ne ？ wǒ bù jiè yì tòng kǔ ， dàn wǒ qǐ mǎ yīng gāi dé dào yǔ tòng kǔ yī yàng duō de kuài lè 。

❈ 女人永遠覺得本人的男人值得自己爲他犧牲，別的女人的男人卻不值得那些女人爲他們就義。★张小娴nǚ ren yǒng yuǎn jué de běn rén de nán ren zhí dé zì jǐ wéi tā xī shēng ， bié de nǚ ren de nán ren què bù zhí de nà xiē nǚ rén wéi tā men jiù yì 。

❈ 女人總是希望，她不愛那個男人，但那個男人永遠會履行當天對她的承諾。當愛情已經不存在，我們有什麼資格要求對方繼續履行諾言。★张小娴nǚ ren zǒng shì xī wàng ， tā bù ài nà ge nán ren ， dàn nà ge nán ren yǒng yuǎn huì lǚ xíng dàng tiān duì tā de chéng nuò 。 dāng ài qíng yǐ jīng bù cún zài ， wǒ men yǒu shén me zī gé yāo qiú duì fāng jì xù lǚ xíng nuò yán 。

❈ 凡事皆有價格，高興的價格即是苦楚。★张小娴fán shì jiē yǒu jià gé ， gāo xìng de jià gé jí shì kǔ chǔ 。

❈ 愛或者不愛一個人，有時候也許只是一瞬間的感覺。一直以爲是愛，就在某個瞬間，覺得不愛了，真的不愛你，也可以沒有你。可是，下一個瞬間，突然又覺得，塬來還是很愛你。★张小娴ài huò zhě bù ài yī gè rén ， yǒu shí hòu yě xǔ zhǐ shì yī shùn jiān de gǎn jué 。 yī zhí yǐ wéi shì ài ， jiù zài mǒu gè shùn jiān ， jué de bù ài le ， zhēn de bù ài nǐ ， yě kě yǐ méi yǒu nǐ 。 kě shì ， xià yí gè shùn jiān ， tū rán yòu jué de ， yuán lái hái shi hěn ài nǐ 。

❈ 當你了解愛情，你也就了解人生。一路走來，老了一雙眼睛，也老了一雙腳，千帆過盡，當你撫愛回憶，始終留在心裏的，只有那張熟悉的臉和那一抹牽動你的微笑；你當時年輕的眼睛，只曾爲他清明。而今舉重若輕，心中思念如故，因爲是他讓你頓悟有情衆生的愛別離苦。他是你千年修行卻偏偏跨不過的那道坎。★张小娴dāng nǐ liǎo jiě ài qíng ， nǐ yě jiù le jiě rén shēng 。 yī lù zǒu lái ， lǎo le yī shuāng yǎn jing ， yě lǎo le yī shuāng jiǎo ， qiān fān guò jìn ， dāng nǐ fǔ ài huí yì ， shǐ zhōng liú zài xīn li de ， zhǐ yǒu nà zhāng shú xi de liǎn hé nà yī mǒ qiān dòng nǐ de wēi xiào ； nǐ dāng shí nián qīng de yǎn jing ， zhī zēng wéi tā qīng míng 。 ér jīn jǔ zhòng ruò qīng ， xīn zhōng sī niàn rú gù ， yīn wèi shì tā ràng nǐ dùn wù yǒu qíng zhòng shēng de ài bié lí kǔ 。 tā shì nǐ qiān nián xiū xíng què piān piān kuà bù guò de nà dào kǎn 。

❈ 當愛情來臨，當然也是快樂的。但是，這種快樂是要付出的，也要學習去接受失望，傷痛和離別，從此，人生不再純粹。★张小娴dāng ài qíng lái lín ， dāng rán yě shì kuài lè de 。 dàn shì ， zhè zhǒng kuài lè shì yào fù chū de ， yě yào xué xí qù jiē shòu shī wàng ， shāng tòng hé lí bié ， cóng cǐ ， rén shēng bù zài chún cuì 。

❈ 有什麼方法可以把另一個人忘記呢？只有用時間和距離。如果時間和距離也不能使一個人忘記另一個人。那麼，他只得承認，那個人已經深深刻在他的記憶裏了。★张小娴yǒu shén me fāng fǎ kě yǐ bǎ lìng yī gè rén wàng jì ne ？ zhǐ yǒu yòng shí jiān hé jù lí 。 rú guǒ shí jiān hé jù lí yě bù néng shǐ yī gè rén wàng jì lìng yī gè rén 。 nà me ， tā zhǐ dé chéng rèn ， nà gè rén yǐ jīng shēn shēn kè zài tā de jì yì lǐ le 。

❈ 未到手的沒安全感，怕抓不住；到手的也沒安全感，怕留不住。這就是人的悲哀。★张小娴wèi dào shǒu de méi ān quán gǎn ， pà zhuā bù zhù ； dào shǒu de yě méi ān quán gǎn ， pà liú bù zhù 。 zhè jiù shì rén de bēi āi 。

❈ 一個人，只有不害怕失去，比如不害怕失去尊嚴，那就什麼事都能做出來。★张小娴yī gè rén ， zhǐ yǒu bù hài pà shī qù ， bǐ rú bù hài pà shī qù zūn yán ， nà jiù shén me shì dōu néng zuò chū lái 。

❈ 相隔那麼遠，不怕會失去嗎？愛情應該是擁有的。愛情，就是美在無法擁有。★张小娴xiāng gé nà me yuǎn ， bù pà huì shī qù ma ？ ài qíng yīng gāi shì yōng yǒu dì 。 ài qíng ， jiù shì měi zài wú fǎ yōng yǒu 。

❈ 愛情並不複雜，來來去去不過三個字，不是你好嗎？我愛你，我恨你，便是對不起，算了吧。★张小娴ài qíng bìng bù fù zá ， lái lái qù qù bù guò sān gè zì ， bù shi nǐ hǎo ma ？ wǒ ài nǐ ， wǒ hèn nǐ ， biàn shì duì bu qǐ ， suàn le bā 。

❈ 愈害怕失去的人，愈容易失去。愈想得到，就愈要放手。放手是很難的，但是別無選擇。★张小娴（出自《那些为你无眠的夜晚》）yù hài pà shī qù de rén ， yù róng yì shī qù 。 yù xiǎng de dào ， jiù yù yào fàng shǒu 。 fàng shǒu shì hěn nán de ， dàn shì bié wú xuǎn zé 。

❈ 愛情，有時候，是一件令人沈淪的事，所謂的理智和決心，不過是可笑的自我安慰的話。★张小娴ài qíng ， yǒu shí hòu ， shì yī jiàn lìng rén chén lún de shì ， suǒ wèi de lǐ zhì hé jué xīn ， bù guò shì kě xiào de zì wǒ ān wèi de huà 。

❈ 會令女人傷心的，便是好情人。★张小娴huì lìng nǚ ren shāng xīn de ， biàn shì hǎo qíng rén 。

❈ 所謂的逃避，只是在閃躲自己的恐懼；而自己怎麼擺脫得了自己？于是我學會，用逃避的氣力去迎擊。★张小娴suǒ wèi de táo bì ， zhǐ shì zài shǎn duǒ zì jǐ de kǒng jù ； ér zì jǐ zěn me bǎi tuō dé le zì jǐ ？ yú shì wǒ xué huì ， yòng táo bì de qì lì qù yíng jī 。

❈ 愛若無法撫慰彼此，便不過是喜歡而已。★张小娴ài ruò wú fǎ fǔ wèi bǐ cǐ ， biàn bù guò shì xǐ huan ér yǐ 。

❈ 白蟻和愛情一樣，都是侵蝕性極強的東西。★张小娴bái yǐ hé ài qíng yī yàng ， dōu shì qīn shí xìng jí qiáng de dōng xi 。

❈ 我們不斷追尋，不斷以爲自己生命中有許多不足。卻從未發現，不斷追尋，只會失去！★张小娴（出自《拥抱》）wǒ men bù duàn zhuī xún ， bù duàn yǐ wéi zì jǐ shēng mìng zhōng yǒu xǔ duō bù zú 。 què cóng wèi fā xiàn ， bù duàn zhuī xún ， zhī huì shī qù ！

❈ 要承認自己不忠，比承認別人不再愛你容易得多。★张小娴yào chéng rèn zì jǐ bù zhōng ， bǐ chéng rèn bié rén bù zài ài nǐ róng yì dé duō 。

❈ 什麼我們總是不懂得珍惜眼前人？在未可預知的重逢裏，我們以爲總會重逢，總會有緣再會，總以爲有機會說一聲對不起，卻從沒想過每一次揮手道別，都可能是訣別，每一聲歎息，都可能是人間最後的一聲歎息。★张小娴shén me wǒ men zǒng shì bù dǒng dé zhēn xī yǎn qián rén ？ zài wèi kě yù zhī de chóng féng lǐ ， wǒ men yǐ wéi zǒng huì chóng féng ， zǒng huì yǒu yuán zài huì ， zǒng yǐ wéi yǒu jī huì shuō yì shēng duì bu qǐ ， què cóng méi xiǎng guò měi yī cì huī shǒu dào bié ， dōu kě néng shì jué bié ， měi yì shēng tàn xī ， dōu kě néng shì rén jiān zuì hòu de yì shēng tàn xī 。

❈ 日複一日，她不斷爲這故事加添許多細微末節，漸漸地，她自己都信以爲真了。★张小娴rì fù yī rì ， tā bù duàn wéi zhè gù shì jiā tiān xǔ duō xì wēi mò jié ， jiàn jiàn dì ， tā zì jǐ dōu xìn yǐ wéi zhēn le 。

❈ 「那你爲什麼學小提琴？」他問我。「爲了愛情。」我甜蜜地告訴一個陌生人。★张小娴「 nà nǐ wèi shén me xué xiǎo tí qín ？」 tā wèn wǒ 。「 wèi le ài qíng 。」 wǒ tián mì dì gào sù yí gè mò shēng rén 。

❈ 一生一世是不應該有背叛的。不，一生一世是那個人背叛了你，你仍然喜歡他回到你身邊。★张小娴yī shēng yī shì shì bù yīng gāi yǒu bèi pàn de 。 bù ， yī shēng yī shì shì nà gè rén bèi pàn le nǐ ， nǐ réng rán xǐ huan tā huí dào nǐ shēn biān 。

❈ 當你愛上一個人，你是應該讓他知道的，說不定有一天你會永遠失去他。★张小娴dāng nǐ ài shǎng yī gè rén ， nǐ shì yīng gāi ràng tā zhī dào de ， shuō bù dìng yǒu yī tiān nǐ huì yǒng yuǎn shī qù tā 。

❈ 人生並非只有愛情，可要是沒愛過就老了，就好像沒年輕過就老了、沒做過夢就老了，多虧啊。即使只是一廂情願的愛，也算是愛過了，至少我嚐過了愛情的甘苦，我也在愛情裡看出了人世的蒼涼。★张小娴rén shēng bìng fēi zhǐ yǒu ài qíng ， kě yào shì méi ài guò jiù lǎo le ， jiù hǎo xiàng méi nián qīng guò jiù lǎo le 、 méi zuò guò mèng jiù lǎo le ， duō kuī ā 。 jí shǐ zhǐ shì yī xiāng qíng yuàn de ài ， yě suàn shì ài guò le ， zhì shǎo wǒ cháng guò le ài qíng de gān kǔ ， wǒ yě zài ài qíng lǐ kàn chū le rén shì de cāng liáng 。

❈ 如果感情和歲月也能輕輕撕碎，扔到海中，那麼，我願意從此就在海中沈默。你的言語，我愛聽，卻不懂得，我的沈默，你願見，卻不明白。★张小娴rú guǒ gǎn qíng hé suì yuè yě néng qīng qīng sī suì ， rēng dào hǎi zhōng ， nà me ， wǒ yuàn yì cóng cǐ jiù zài hǎi zhōng chén mò 。 nǐ de yán yǔ ， wǒ ài tīng ， què bù dǒng dé ， wǒ de chén mò ， nǐ yuàn jiàn ， què bù míng bái 。

❈ 寂寞最霸道，可以成爲傷害任何人的借口。★张小娴jì mò zuì bà dào ， kě yǐ chéng wéi shāng hài rèn hé rén de jiè kǒu 。

❈ 人所有的卑微、寒碜、煩惱和痛苦，所有的委屈和眼淚，是不是都因爲有求？★张小娴rén suǒ yǒu de bēi wēi 、 hán chen 、 fán nǎo hé tòng kǔ ， suǒ yǒu de wěi qu hé yǎn lèi ， shì bù shì dōu yīn wèi yǒu qiú ？

❈ 男人和女人，一旦睡過，就會對對方有要求；有要求，就有埋怨，有埋怨，就有痛苦；有痛苦，就有怨恨。★张小娴nán rén hé nǚ ren ， yī dàn shuì guò ， jiù huì duì duì fāng yǒu yāo qiú ； yǒu yāo qiú ， jiù yǒu mán yuàn ， yǒu mán yuàn ， jiù yǒu tòng kǔ ； yǒu tòng kǔ ， jiù yǒu yuàn hèn 。

❈ 女人都希望結婚，好像這樣比較幸福。他讓我躺在他的手臂上。也許，我是幸福的。★张小娴（出自《荷包里的单人床》）nǚ ren dōu xī wàng jié hūn ， hǎo xiàng zhè yàng bǐ jiào xìng fú 。 tā ràng wǒ tǎng zài tā de shǒu bì shǎng 。 yě xǔ ， wǒ shì xìng fú de 。

❈ 我們總會被自己對某個人的一往深情而感動；可是，假使這份深情由始至終只是感動了自己，卻感動不了對方，那是多麼的蒼涼。原來，所有的癡心，都是孤單的。★张小娴wǒ men zǒng huì bèi zì jǐ duì mǒu gè rén de yī wǎng shēn qíng ér gǎn dòng ； kě shì ， jiǎ shǐ zhè fèn shēn qíng yóu shǐ zhì zhōng zhǐ shì gǎn dòng le zì jǐ ， què gǎn dòng bù liǎo duì fāng ， nà shì duō me de cāng liáng 。 yuán lái ， suǒ yǒu de chī xīn ， dōu shì gū dān de 。

❈ 天真有高下之分，幽默則絕對是智慧的産品，選男人，無論如何要選一個有幽默感的，一個有幽默感的男人是Alessi馬桶刷，他懂得跟生活開隽永的玩笑。★张小娴tiān zhēn yǒu gāo xià zhī fēn ， yōu mò zé jué duì shì zhì huì de chǎn pǐn ， xuǎn nán ren ， wú lùn rú hé yào xuǎn yí gè yǒu yōu mò gǎn de ， yí gè yǒu yōu mò gǎn de nán ren shì Alessi mǎ tǒng shuā ， tā dǒng de gēn shēng huó kāi juàn yǒng de wán xiào 。

❈ 隨時可以走，但還是喜歡留在你身邊，無論經曆多少風波，始終愛著你，那麼，他才是你的。★张小娴suí shí kě yǐ zǒu ， dàn hái shi xǐ huan liú zài nǐ shēn biān ， wú lùn jīng lì duō shǎo fēng bō ， shǐ zhōng ài zhe nǐ ， nà me ， tā cái shì nǐ de 。

❈ 我以爲愛情可以克服一切，誰知道她有時毫無力量。我以爲愛情可以填滿人生的遺憾，然而，製造更多遺憾的，卻偏偏是愛情。陰晴圓缺，在一段愛情中不斷重演。換一個人，都不會天色常藍。★张小娴wǒ yǐ wéi ài qíng kě yǐ kè fú yī qiè ， shuí zhī dào tā yǒu shí háo wú lì liàng 。 wǒ yǐ wéi ài qíng kě yǐ tián mǎn rén shēng de yí hàn ， rán ér ， zhì zào gèng duō yí hàn de ， què piān piān shì ài qíng 。 yīn qíng yuán quē ， zài yī duàn ài qíng zhōng bù duàn chóng yǎn 。 huàn yī gè rén ， dōu bù huì tiān sè cháng lán 。

❈ 一個男人的驕傲，來自女人對他的崇拜。★张小娴yí gè nán ren de jiāo ào ， lái zì nǚ ren duì tā de chóng bài 。

❈ 如果沒法忘記他，就不要忘記就好了。真正的忘記，是不需要努力的。★张小娴rú guǒ méi fǎ wàng jì tā ， jiù bù yào wàng jì jiù hǎo le 。 zhēn zhèng de wàng jì ， shì bù xū yào nǔ lì de 。

❈ 愛情，原來是含笑飲毒酒，愛一個人很難，放棄自己心愛的人更難。★张小娴ài qíng ， yuán lái shì hán xiào yǐn dú jiǔ ， ài yī gè rén hěn nán ， fàng qì zì jǐ xīn ài de rén gēng nán 。

❈ 有時我也恨他，只給了我那麼少時間，卻占據著我的生命。★张小娴yǒu shí wǒ yě hèn tā ， zhī gěi le wǒ nà me shǎo shí jiān ， què zhàn jù zhe wǒ de shēng mìng 。

❈ 做一個懶惰的戀人，也是一件幸福的事情。從此以後，被人愛著寵著，被人捧在掌心裏遷就與呵護，從他身上看到從前那個情深一往，苦苦被愛牽絆著的自己，終于知道，愛是沒有絕對公平的，哪裏有幸福的時光，哪裏也有遺憾。★张小娴zuò yí gè lǎn duò de liàn rén ， yě shì yī jiàn xìng fú de shì qing 。 cóng cǐ yǐ hòu ， bèi rén ài zhe chǒng zhe ， bèi rén pěng zài zhǎng xīn li qiān jiù yǔ hē hù ， cóng tā shēn shang kàn dào cóng qián nà ge qíng shēn yī wǎng ， kǔ kǔ bèi ài qiān bàn zhe de zì jǐ ， zhōng yú zhī dào ， ài shì méi yǒu jué duì gōng píng de ， nǎ lǐ yǒu xìng fú de shí guāng ， nǎ lǐ yě yǒu yí hàn 。

❈ 舊情人的面目早就模糊了，他們的舊習慣，卻留下來了。那些習慣，也許只是開汽水罐的方式、刷牙的方法和說話的語氣。不知不覺間，都變成我們的，這些習慣，也許又會留給另一個人。★张小娴jiù qíng rén de miàn mù zǎo jiù mó hu le ， tā men de jiù xí guàn ， què liú xià lái le 。 nà xiē xí guàn ， yě xǔ zhǐ shì kāi qì shuǐ guàn de fāng shì 、 shuā yá de fāng fǎ hé shuō huà de yǔ qì 。 bù zhī bù jué jiān ， dōu biàn chéng wǒ men de ， zhè xiē xí guàn ， yě xǔ yòu huì liú gěi lìng yī gè rén 。

❈ 有誰不曾爲那暗戀而受苦，我們以爲那份癡情很重很重，是世界上最重的重量，有一天，蓦然回首，我們才發現，它一直都很輕很輕；我們以爲愛的很深很深，來日歲月會讓你知道它不過很淺很淺。★张小娴yǒu shuí bù céng wéi nà àn liàn ér shòu kǔ ， wǒ men yǐ wéi nà fèn chī qíng hěn zhòng hěn zhòng ， shì shì jie shǎng zuì zhòng de zhòng liàng ， yǒu yī tiān ， mò rán huí shǒu ， wǒ men cái fā xiàn ， tā yī zhí dōu hěn qīng hěn qīng ； wǒ men yǐ wéi ài de hěn shēn hěn shēn ， lái rì suì yuè huì ràng nǐ zhī dào tā bù guò hěn qiǎn hěn qiǎn 。

❈ 假如能夠選擇一項人生的成就，我會希望是永舍諸愛，永斷輪回。★张小娴jiǎ rú néng gòu xuǎn zé yī xiàng rén shēng de chéng jiù ， wǒ huì xī wàng shì yǒng shè zhū ài ， yǒng duàn lún huí 。

❈ 當你了解愛情，你明白包容，你卻也看出了無奈；當你明白愛情的聚散，也就明白人生的聚散。★张小娴dāng nǐ liǎo jiě ài qíng ， nǐ míng bai bāo róng ， nǐ què yě kàn chū liǎo wú nài ； dāng nǐ míng bai ài qíng de jù sàn ， yě jiù míng bái rén shēng de jù sàn 。

❈ 我們常會爲錯過一些東西而感到惋惜，但其實，人生的玄妙，常常超出你的預料，無論什麼時候，你都要相信，一切都是最好的安排，堅持，努力，勇敢追求，那樣就有突然的驚喜到你的世界中來。★张小娴wǒ men cháng huì wéi cuò guò yī xiē dōng xi ér gǎn dào wǎn xī ， dàn qí shí ， rén shēng de xuán miào ， cháng cháng chāo chū nǐ de yù liào ， wú lùn shén me shí hòu ， nǐ dōu yào xiāng xìn ， yī qiè dōu shì zuì hǎo de ān pái ， jiān chí ， nǔ lì ， yǒng gǎn zhuī qiú ， nà yàng jiù yǒu tū rán de jīng xǐ dào nǐ de shì jie zhōng lái 。