❈ 假如自負，虛榮心或憤怒使兒童失去了恐怖，或者使他不聽恐怖心的勸告，這種心理便應該采取適當的方法消除掉，應該使他稍稍考慮一下，降低火氣，三思而後行，看看眼前的事值不值得冒險。★洛克jiǎ rú zì fù ， xū róng xīn huò fèn nù shǐ ér tóng shī qù le kǒng bù ， huò zhě shǐ tā bù tīng kǒng bù xīn de quàn gào ， zhè zhǒng xīn lǐ biàn yīng gāi cǎi qǔ shì dāng de fāng fǎ xiāo chú diào ， yīng gāi shǐ tā shāo shāo kǎo lǜ yī xià ， jiàng dī huǒ qì ， sān sī ér hòu xíng ， kàn kàn yǎn qián de shì zhí bù zhí de mào xiǎn 。

❈ 對于對方的無禮的一種無言的非議和責備，而這種譏諷是使誰都會感受到不安的。★洛克duì yú duì fāng de wú lǐ de yī zhǒng wú yán de fēi yì hé zé bèi ， ér zhè zhǒng jī fěng shì shǐ shuí dū huì gǎn shòu dào bù ān de 。

❈ 禮儀是在他的一切別種美德之上加上一層藻飾，使它們對他具有效用，去爲他獲得一切和他接近的人的尊重與好感。★洛克lǐ yí shì zài tā de yī qiè bié zhǒng měi dé zhī shàng jiā shàng yī céng zǎo shì ， shǐ tā men duì tā jù yǒu xiào yòng ， qù wéi tā huò dé yī qiè hé tā jiē jìn de rén de zūn zhòng yǔ hǎo gǎn 。

❈ 人類追求的無非是快樂，因此有禮貌的人較之有用處的更能得到別人的歡迎，一個真摯朋友的能力、真誠和善意，往往不易抵消他的嚴肅與堅實的表示所産生的不安。★洛克rén lèi zhuī qiú de wú fēi shì kuài lè ， yīn cǐ yǒu lǐ mào de rén jiào zhī yǒu yòng chu de gēng néng dé dào bié rén de huān yíng ， yí gè zhēn zhì péng you de néng lì 、 zhēn chéng hé shàn yì ， wǎng wǎng bù yì dǐ xiāo tā de yán sù yǔ jiān shí de biǎo shì suǒ chǎn shēng de bù ān 。

❈ 在一切能夠接受法律支配的人類的狀態中，哪裏沒有法律，那裏就沒有自由。★洛克（出自《政府论》）zài yī qiè néng gòu jiē shòu fǎ lǜ zhī pèi de rén lèi de zhuàng tài zhōng ， nǎ lǐ méi yǒu fǎ lǜ ， nà lǐ jiù méi yǒu zì yóu 。

❈ 兒童不是用規則可以教得好的，規則總是會被他們忘掉的。……習慣一旦培養成功之後，便用不著借助記憶，很容易地自然地就能發生作用了。★洛克ér tóng bù shi yòng guī zé kě yǐ jiào dé hǎo de ， guī zé zǒng shì huì bèi tā men wàng diào de 。…… xí guàn yī dàn péi yǎng chéng gōng zhī hòu ， biàn yòng bù zháo jiè zhù jì yì ， hěn róng yì dì zì ran dì jiù néng fā shēng zuò yòng le 。

❈ 要間或故意地使他們受點痛苦，不過要當心，這要在孩子高興，而又知道使他受到傷害的人對于他們原是懷著好意去實行的。實行的時候，一方面不可有憤怒或不高興的痕迹，另一方面也不可表示同情或後悔；而且所施的痛苦要使兒童忍受得住，不可弄出怨恨，不可使他誤會。對于兒童要永遠地照顧他，愛護他，使他知道你純粹是愛他，然後他就可以逐漸習慣于從你那裏忍受極痛苦的事情和粗暴的待遇，不會畏縮，也不會怨訴。孩子越柔和，就越要找機會實施這種鍛煉。★洛克yào jiàn huò gù yì dì shǐ tā men shòu diǎn tòng kǔ ， bù guò yào dāng xīn ， zhè yào zài hái zi gāo xìng ， ér yòu zhī dào shǐ tā shòu dào shāng hài de rén duì yú tā men yuán shì huái zhe hǎo yì qù shí xíng de 。 shí xíng de shí hou ， yī fāng miàn bù kě yǒu fèn nù huò bù gāo xìng de hén jì ， lìng yī fāng miàn yě bù kě biǎo shì tóng qíng huò hòu huǐ ； ér qiě suǒ shī de tòng kǔ yào shǐ ér tóng rěn shòu dé zhù ， bù kě nòng chū yuàn hèn ， bù kě shǐ tā wù huì 。 duì yú ér tóng yào yǒng yuǎn dì zhào gù tā ， ài hù tā ， shǐ tā zhī dào nǐ chún cuì shì ài tā ， rán hòu tā jiù kě yǐ zhú jiàn xí guàn yú cóng nǐ nà lǐ rěn shòu jí tòng kǔ de shì qing hé cū bào de dài yù ， bù huì wèi suō ， yě bù huì yuàn sù 。 hái zi yuè róu hé ， jiù yuè yào zhǎo jī huì shí shī zhè zhǒng duàn liàn 。

❈ 做導師的人自己便當具有良好的教養，隨人、隨時、隨地，都有適當的舉止與禮貌。★洛克zuò dǎo shī de rén zì jǐ biàn dang jù yǒu liáng hǎo de jiào yǎng ， suí rén 、 suí shí 、 suí dì ， dōu yǒu shì dāng de jǔ zhǐ yǔ lǐ mào 。

❈ 禮貌是一種語言。它的規則與實行，主要要從觀察，從那些有教養的人們舉止上去學習。★洛克lǐ mào shì yī zhǒng yǔ yán 。 tā de guī zé yǔ shí xíng ， zhǔ yào yào cóng guān chá ， cóng nà xiē yǒu jiào yǎng de rén men jǔ zhǐ shàng qù xué xí 。

❈ 感恩是精神上的一種寶藏。★洛克gǎn ēn shì jīng shén shǎng de yī zhǒng bǎo zàng 。

❈ 良好的禮儀的功用或目的只在使得那些與我們交談的人感到安適與滿足，沒有別的。要能做到通過恰如其分的普通的禮節與尊重，表明你對他人的尊敬、重視與善意。這是一種很高的境界，要能做到這種境地，而又不被人家疑心你谄媚、僞善或卑鄙，是一種很大的技巧。★洛克liáng hǎo de lǐ yí de gōng yòng huò mù dì zhǐ zài shǐ de nà xiē yǔ wǒ men jiāo tán de rén gǎn dào ān shì yǔ mǎn zú ， méi yǒu bié de 。 yào néng zuò dào tōng guò qià rú qí fèn de pǔ tōng de lǐ jié yǔ zūn zhòng ， biǎo míng nǐ duì tā rén de zūn jìng 、 zhòng shì yǔ shàn yì 。 zhè shì yī zhǒng hěn gāo de jìng jiè ， yào néng zuò dào zhè zhǒng jìng dì ， ér yòu bù bèi rén jiā yí xīn nǐ chǎn mèi 、 wěi shàn huò bēi bǐ ， shì yī zhǒng hěn dà de jì qiǎo 。

❈ 兒童恐怖的重要基礎既然是痛苦，鍛煉兒童使他們不恐怖不怕危險的方法就是使他們受慣痛苦。★洛克ér tóng kǒng bù de zhòng yào jī chǔ jì rán shì tòng kǔ ， duàn liàn ér tóng shǐ tā men bù kǒng bù bù pà wēi xiǎn de fāng fǎ jiù shì shǐ tā men shòu guàn tòng kǔ 。

❈ 謙遜和服從使他們更適于受教導；所以事先盡可以不必過于注意自信的養成。最該花時間，下功夫和努力的，是使他們獲得德行的原則、實踐和良好的教養。這才是他們應該事先多加准備的事，免得後來容易失掉。★洛克qiān xùn hé fú cóng shǐ tā men gēng shì yú shòu jiào dǎo ； suǒ yǐ shì xiān jìn kě yǐ bù bì guò yú zhù yì zì xìn de yǎng chéng 。 zuì gāi huā shí jiān ， xià gōng fu hé nǔ lì de ， shì shǐ tā men huò dé dé xíng de yuán zé 、 shí jiàn hé liáng hǎo de jiào yǎng 。 zhè cái shì tā men yīng gāi shì xiān duō jiā zhǔn bèi de shì ， miǎn de hòu lái róng yì shī diào 。

❈ 禮節太繁，執意把過分的，別人受不了感到愚蠢，慚愧的禮節強加給別人，這種情形看起來與其說是尊重人家，還不如說是嘲弄人家。★洛克lǐ jié tài fán ， zhí yì bǎ guò fèn de ， bié rén shòu bù liǎo gǎn dào yú chǔn ， cán kuì de lǐ jié qiáng jiā gěi bié rén ， zhè zhǒng qíng xing kàn qǐ lái yǔ qí shuō shì zūn zhòng rén jiā ， hái bù rú shuō shì cháo nòng rén jiā 。

❈ 智育只能是德育的輔助品，學問只能作爲輔佐品德之用，對于心地良好的人來說，學問對于德行與智慧都有幫助;對于心地不是良好的人來說，學問就會使他們變得更壞。★洛克zhì yù zhǐ néng shì dé yù de fǔ zhù pǐn ， xué wen zhǐ néng zuò wéi fǔ zuǒ pǐn dé zhī yòng ， duì yú xīn dì liáng hǎo de rén lái shuō ， xué wen duì yú dé xíng yǔ zhì huì dōu yǒu bāng zhù ; duì yú xīn dì bù shi liáng hǎo de rén lái shuō ， xué wen jiù huì shǐ tā men biàn dé gēng huài 。

❈ 一種天性的粗暴，使得一個人對別人沒有禮貌，因而不知道尊重別人的傾向、氣性或地位。這是一個村鄙野夫的真實標志，他毫不注意什麼事情可以使得相處的人溫和，使他尊敬別人，和別人合得來。★洛克yī zhǒng tiān xìng de cū bào ， shǐ de yī gè rén duì bié rén méi yǒu lǐ mào ， yīn ér bù zhī dào zūn zhòng bié rén de qīng xiàng 、 qì xing huò dì wèi 。 zhè shì yí gè cūn bǐ yě fū de zhēn shí biāo zhì ， tā háo bù zhù yì shén me shì qíng kě yǐ shǐ de xiāng chǔ de rén wēn hé ， shǐ tā zūn jìng bié rén ， hé bié rén hé de lái 。

❈ 心靈之愛真理，有過于眼睛之愛美麗。★洛克xīn líng zhī ài zhēn lǐ ， yǒu guò yú yǎn jing zhī ài měi lì 。

❈ 有健康的身體，才有健康的精神。★洛克yǒu jiàn kāng de shēn tǐ ， cái yǒu jiàn kāng de jīng shén 。

❈ 假如沒有法律他們會更快樂的話，那麼法律作爲一件無用之物自己就會消滅。★洛克（出自《政府论》）jiǎ rú méi yǒu fǎ lǜ tā men huì gēng kuài lè de huà ， nà me fǎ lǜ zuò wéi yī jiàn wú yòng zhī wù zì jǐ jiù huì xiāo miè 。

❈ 爲了使兒童具有自信，獲得一點點與人相處的技能，就去犧牲他的天真，讓他和那些沒有教養的邪惡的孩子交往，這是很不對的；剛毅自主的品性的主要用途是爲保持他的德行。男孩子有了與人交接的機會，沒有不能學得鎮定的，只要時間夠。★洛克wèi le shǐ ér tóng jù yǒu zì xìn ， huò dé yī diǎn diǎn yú rén xiāng chǔ de jì néng ， jiù qù xī shēng tā de tiān zhēn ， ràng tā hé nà xiē méi yǒu jiào yǎng de xié è de hái zi jiāo wǎng ， zhè shì hěn bù duì de ； gāng yì zì zhǔ de pǐn xìng de zhǔ yào yòng tú shì wéi bǎo chí tā de dé xíng 。 nán hái zi yǒu le yú rén jiāo jiē de jī huì ， méi yǒu bù néng xué dé zhèn dìng de ， zhǐ yào shí jiān gòu 。

❈ 權力和財富，甚至德行本身，其所以被人人看重，也都是因爲它們能夠增進我們的幸福之故，凡是幫助別人，而幫助時的態度不好，使得別人感到不安的人，從別人的幸福看來，他是不會受到歡迎的。凡是知道如何使得對方感到舒暢，而自己又不至于奴顔卑膝，降低身份的人，他就可以說得到了處世的真訣，到處都會受到歡迎與重視。所以說禮貌是兒童與青年所應該特別小心養成習慣的第一件大事。★洛克quán lì hé cái fù ， shèn zhì dé xíng běn shēn ， qí suǒ yǐ bèi rén rén kàn zhòng ， yě dōu shì yīn wèi tā men néng gòu zēng jìn wǒ men de xìng fú zhī gù ， fán shì bāng zhù bié rén ， ér bāng zhù shí de tài du bù hǎo ， shǐ de bié rén gǎn dào bù ān de rén ， cóng bié rén de xìng fú kàn lái ， tā shì bù huì shòu dào huān yíng de 。 fán shì zhī dào rú hé shǐ de duì fāng gǎn dào shū chàng ， ér zì jǐ yòu bù zhì yú nú yán bēi xī ， jiàng dī shēn fèn de rén ， tā jiù kě yǐ shuō dé dào le chǔ shì de zhēn jué ， dào chù dū huì shòu dào huān yíng yǔ zhòng shì 。 suǒ yǐ shuō lǐ mào shì ér tóng yǔ qīng nián suǒ yīng gāi tè bié xiǎo xīn yǎng chéng xí guàn de dì yī jiàn dà shì 。

❈ 健康的精神寓于健全的身體。★洛克jiàn kāng de jīng shén yù yú jiàn quán de shēn tǐ 。

❈ 有些人，尤其是兒童，常常在生人或他們的長輩面前顯出一種村俗的羞怯態度，他們的思想、言辭、容貌，全都顯得狼狽不堪；自己在紊亂中也失去了主宰，什麼事情都做不成，至少做來顯得不自然，不優雅，不能因此得到人家的喜悅與歡迎。醫治這種毛病的惟一辦法也與醫治其他毛病的辦法一樣，要使他們通過練習養成一種相反的習慣，而主要的就是多交各種朋友。★洛克yǒu xiē rén ， yóu qí shì ér tóng ， cháng cháng zài shēng rén huò tā men de zhǎng bèi miàn qián xiǎn chū yī zhǒng cūn sú de xiū qiè tài du ， tā men de sī xiǎng 、 yán cí 、 róng mào ， quán dōu xiǎn de láng bèi bù kān ； zì jǐ zài wěn luàn zhōng yě shī qù le zhǔ zǎi ， shén me shì qíng dōu zuò bù chéng ， zhì shǎo zuò lái xiǎn dé bù zì ran ， bù yōu yǎ ， bù néng yīn cǐ dé dào rén jiā de xǐ yuè yǔ huān yíng 。 yī zhì zhè zhǒng máo bìng de wéi yī bàn fǎ yě yǔ yī zhì qí tā máo bìng de bàn fǎ yī yàng ， yào shǐ tā men tōng guò liàn xí yǎng chéng yī zhǒng xiāng fǎn de xí guàn ， ér zhǔ yào de jiù shì duō jiāo gè zhǒng péng you 。

❈ 人生的磨難是很多的，所以我們不可對于每一件輕微的傷害都過于敏感。在生活磨難面前，精神上的堅強和無動于衷是我們抵抗罪惡和人生意外的最好武器。★洛克rén shēng de mó nàn shì hěn duō de ， suǒ yǐ wǒ men bù kě duì yú měi yī jiàn qīng wēi de shāng hài dōu guò yú mǐn gǎn 。 zài shēng huó mó nàn miàn qián ， jīng shén shǎng de jiān qiáng hé wú dòng yú zhōng shì wǒ men dǐ kàng zuì è hé rén shēng yì wài de zuì hǎo wǔ qì 。

❈ 學到很多東西的訣竅，就是一下子不要學很多。★洛克xué dào hěn duō dōng xi de jué qiào ， jiù shì yī xià zi bù yào xué hěn duō 。

❈ 不要每逢看見兒童受了一點點痛苦就去哀憐他們，或讓他們自己去憐憫自己。我們此時應該盡力幫助他們，安慰他們，可是千萬不能憐憫他們。因爲憐憫可以使他們的心理變脆弱，使他們遭受一點點輕微的傷害就支持不住，結果往往是，他們更加沈浸于受傷的部分，傷害更加擴大化了。★洛克bù yào měi féng kàn jiàn ér tóng shòu le yī diǎn diǎn tòng kǔ jiù qù āi lián tā men ， huò ràng tā men zì jǐ qù lián mǐn zì jǐ 。 wǒ men cǐ shí yīng gāi jǐn lì bāng zhù tā men ， ān wèi tā men ， kě shì qiān wàn bù néng lián mǐn tā men 。 yīn wèi lián mǐn kě yǐ shǐ tā men de xīn lǐ biàn cuì ruò ， shǐ tā men zāo shòu yī diǎn diǎn qīng wēi de shāng hài jiù zhī chí bù zhù ， jiē guǒ wǎng wǎng shì ， tā men gèng jiā chén jìn yú shòu shāng de bù fen ， shāng hài gèng jiā kuò dà huà le 。

❈ 說理是對待兒童的真正辦法。★洛克shuō lǐ shì duì dài ér tóng de zhēn zhèng bàn fǎ 。