❈ 守信用勝過有名氣。★罗斯福shǒu xìn yòng shèng guò yǒu míng qì 。

❈ 當時間的主人，命運的主宰，靈魂的舵手。★罗斯福dāng shí jiān de zhǔ rén ， mìng yùn de zhǔ zǎi ， líng hún de duò shǒu 。

❈ 我看見過挨餓的孩子。我看見過母親和妻子們的悲痛。我痛恨戰爭。★罗斯福wǒ kàn jiàn guò ái è de hái zi 。 wǒ kàn jiàn guò mǔ qīn hé qī zǐ mén de bēi tòng 。 wǒ tòng hèn zhàn zhēng 。

❈ 在兒子面前，我不是總統只是父親。★罗斯福zài ér zi miàn qián ， wǒ bù shi zǒng tǒng zhǐ shì fù qīn 。

❈ 人生就象打橄榄球一樣，不能犯規，也不要閃避球，而應向底線沖過去。★罗斯福rén shēng jiù xiàng dǎ gǎn lǎn qiú yī yàng ， bù néng fàn guī ， yě bù yào shǎn bì qiú ， ér yìng xiàng dǐ xiàn chōng guò qù 。

❈ 生活好比橄榄球比賽，原則就是：奮力沖向底線。★罗斯福shēng huó hǎo bǐ gǎn lǎn qiú bǐ sài ， yuán zé jiù shì ： fèn lì chōng xiàng dǐ xiàn 。