萨迪(Sa`di,Moshlefoddin Mosaleh,1208~1291)全名为谢赫 ·穆斯利赫丁·阿卜杜拉·萨迪·设拉子,是中世纪波斯(今伊朗)诗人。萨迪作品保存下来的抒情诗约600多首,作品通过对花鸟、山水、美女、静夜的描写,寄托了诗人对大自然的热爱和对美好人生的向往。他的诗结构严密,语言凝炼、流畅,韵律抑扬有致,是波斯文学史上的一枝奇葩。萨迪的成名作有《果园》和《蔷薇园》。萨迪的作品风格几百年来一直是波斯文学的典范。他被誉为“波斯古典文坛最伟大的人物”,其作品对后世影响很大,被译成几十种外国文字,受到读者的盛赞。萨迪在波斯文学史上占有崇高地位,他是公认的支撑波斯文学大厦的四根柱石之一。
❈ 溫和、謙遜、多禮的言行,有時能使人回心轉意。★萨迪wēn hé 、 qiān xùn 、 duō lǐ de yán xíng , yǒu shí néng shǐ rén huí xīn zhuǎn yì 。
❈ 講話氣勢洶洶,未必就是言之有理。★萨迪jiǎng huà qì shì xiōng xiōng , wèi bì jiù shì yán zhī yǒu lǐ 。
❈ 誰若想在困厄時得到援助,誰就在平日待人以寬。★萨迪shuí ruò xiǎng zài kùn è shí dé dào yuán zhù , shuí jiù zài píng rì dài rén yǐ kuān 。
❈ 朋友之間感情真誠,敵人就會無隙可乘。★萨迪péng you zhī jiān gǎn qíng zhēn chéng , dí rén jiù huì wú xì kě chéng 。
❈ 你要看見朋友之間用得著不自然的禮貌的時候,就可以知道他們的感情已經衰落。★萨迪nǐ yào kàn jiàn péng you zhī jiān yòng de zháo bù zì ran de lǐ mào de shí hou , jiù kě yǐ zhī dào tā men de gǎn qíng yǐ jīng shuāi luò 。
❈ 富人如果把金錢放在你手中,你不要對這點恩惠太看重;因爲聖人曾經這樣教誨:勤勞遠比黃金可貴。★萨迪fù rén rú guǒ bǎ jīn qián fàng zài nǐ shǒu zhōng , nǐ bù yào duì zhè diǎn ēn huì tài kàn zhòng ; yīn wèi shèng rén céng jīng zhè yàng jiào huì : qín láo yuǎn bǐ huáng jīn kě guì 。
❈ 你在兩個仇人之間說話要有分寸,以免他們和好後你將無地自容。★萨迪nǐ zài liǎng gè chóu rén zhī jiān shuō huà yào yǒu fēn cun , yǐ miǎn tā men hé hǎo hòu nǐ jiāng wú dì zì róng 。
❈ 你若尋求財富,不如尋求滿足,滿足才是最好的財富。★萨迪nǐ ruò xún qiú cái fù , bù rú xún qiú mǎn zú , mǎn zú cái shì zuì hǎo de cái fù 。
❈ 事業常成于堅忍,毀于急躁。★萨迪shì yè cháng chéng yú jiān rěn , huǐ yú jí zào 。
❈ 誰若想在厄運時得到援助,就應在平日待人以寬。★萨迪shuí ruò xiǎng zài è yùn shí dé dào yuán zhù , jiù yìng zài píng rì dài rén yǐ kuān 。
❈ 不論你是一個男子還是一個女人,待人溫和寬大才配得上人的名稱。一個人的真正的英勇果斷,決不等于用拳頭製止別人發言。★萨迪bù lùn nǐ shì yí gè nán zǐ hái shi yí gè nǚ ren , dài rén wēn hé kuān dà cái pèi dé shàng ren de míng chēng 。 yī gè rén de zhēn zhèng de yīng yǒng guǒ duàn , jué bù děng yú yòng quán tóu zhì zhǐ bié rén fā yán 。
❈ 忍耐雖然痛苦,果實卻最香甜。★萨迪rěn nài suī rán tòng kǔ , guǒ shí què zuì xiāng tián 。
❈ 誰沒有耐心,誰就沒有智慧。★萨迪shuí méi yǒu nài xīn , shuí jiù méi yǒu zhì huì 。
❈ 事業常成于堅忍,毀于急躁。我在沙漠中曾親眼看見,匆忙的旅人落在從容的後邊;疾馳的駿馬落在後頭,緩步的駱駝繼續向前。★萨迪shì yè cháng chéng yú jiān rěn , huǐ yú jí zào 。 wǒ zài shā mò zhōng zēng qīn yǎn kàn jiàn , cōng máng de lǚ rén là zài cóng róng de hòu bian ; jí chí de jùn mǎ là zài hòu tou , huǎn bù de luò tuo jì xù xiàng qián 。
❈ 你若聰明,莫把那人當作朋友,假如他和你的敵人交情深厚。★萨迪nǐ ruò cōng míng , mò bǎ nà rén dàng zuò péng you , jiǎ rú tā hé nǐ de dí rén jiāo qing shēn hòu 。
❈ 人若把一生的光陰虛度,便是抛下黃金未買一物。★萨迪rén ruò bǎ yī shēng de guāng yīn xū dù , biàn shì pāo xià huáng jīn wèi mǎi yī wù 。
❈ 誰在平日節衣縮食,在窮困時就容易度過難關;誰在富足時豪華奢侈,在窮困時就會死于饑寒。★萨迪shuí zài píng rì jié yī suō shí , zài qióng kùn shí jiù róng yì dù guò nán guān ; shuí zài fù zú shí háo huá shē chǐ , zài qióng kùn shí jiù huì sǐ yú jī hán 。