❈ 助人爲樂的人確實有。不過只有毫無嫉妒之心能衷心祝願你幸福的人，才堪稱真正的朋友。★海涅zhù rén wéi lè de rén què shí yǒu 。 bù guò zhǐ yǒu háo wú jí dù zhī xīn néng zhōng xīn zhù yuàn nǐ xìng fú de rén ， cái kān chēng zhēn zhèng de péng you 。

❈ 生命是珍貴之物，死是最大的罪惡。★海涅shēng mìng shì zhēn guì zhī wù ， sǐ shì zuì dà de zuì è 。

❈ 誰不屬于自己的祖國，他就不屬于人類。★海涅shuí bù shǔ yú zì jǐ de zǔ guó ， tā jiù bù shǔ yú rén lèi 。

❈ 我們交友，並不是要求別人贊同自己的行爲，需要的只是理解。★海涅wǒ men jiāo yǒu ， bìng bù shi yāo qiú bié rén zàn tóng zì jǐ de xíng wéi ， xū yào de zhǐ shì lǐ jiě 。

❈ 春天不播種，夏天就不生長，秋天就不能收割，冬天就不能品嘗。★海涅chūn tiān bù bō zhǒng ， xià tiān jiù bù shēng zhǎng ， qiū tiān jiù bù néng shōu gē ， dōng tiān jiù bù néng pǐn cháng 。

❈ 熱愛自己的祖國是理所當然的事。★海涅rè ài zì jǐ de zǔ guó shì lǐ suǒ dāng rán de shì 。

❈ 人們在那裏高談闊論著天氣和靈感之類的東西，而我卻象首飾匠打金鎖鏈那樣精心的勞動著，把一個個小環非常合適地連接起來。★海涅rén men zài nà lǐ gāo tán kuò lùn zhe tiān qì hé líng gǎn zhī lèi de dōng xi ， ér wǒ què xiàng shǒu shì jiàng dǎ jīn suǒ liàn nà yàng jīng xīn de láo dòng zhe ， bǎ yī gè gè xiǎo huán fēi cháng hé shì dì lián jiē qǐ lái 。

❈ 生命不可能從謊言中開出燦爛的鮮花。★海涅shēng mìng bù kě néng cóng huǎng yán zhōng kāi chū càn làn de xiān huā 。

❈ 有幾分勤學苦練，天資就能發揮幾分。天資的充分發揮和個人的勤學苦練是成正比的。★海涅yǒu jǐ fēn qín xué kǔ liàn ， tiān zī jiù néng fā huī jǐ fēn 。 tiān zī de chōng fèn fā huī hé gè rén de qín xué kǔ liàn shì chéng zhèng bǐ de 。

❈ 幻想出來的痛苦一樣可以傷人。★海涅huàn xiǎng chū lái de tòng kǔ yī yàng kě yǐ shāng rén 。

❈ 我的心，你不要憂悒，把你的命運擔起冬天從這裏奪去的，新春會交還給你有多少事物爲你留存，這世界還是多麼美麗！凡是你所喜愛的，我的心，你都可以喜愛！★海涅（出自《金果小枝》）wǒ de xīn ， nǐ bù yào yōu yì ， bǎ nǐ de mìng yùn dān qǐ dōng tiān cóng zhè lǐ duó qù de ， xīn chūn huì jiāo huán gěi nǐ yǒu duō shǎo shì wù wéi nǐ liú cún ， zhè shì jie hái shi duō me měi lì ！ fán shì nǐ suǒ xǐ ài de ， wǒ de xīn ， nǐ dōu kě yǐ xǐ ài ！

❈ 我相信進步。同時我又十分相信，人類具有決定幸福的能力。★海涅wǒ xiāng xìn jìn bù 。 tóng shí wǒ yòu shí fēn xiāng xìn ， rén lèi jù yǒu jué dìng xìng fú de néng lì 。

❈ 人的理性粉碎了迷信，而人的感情也將摧毀利己主義。★海涅rén de lǐ xìng fěn suì le mí xìn ， ér rén de gǎn qíng yě jiāng cuī huǐ lì jǐ zhǔ yì 。

❈ 沈默才是愛情的貞潔之花。★海涅chén mò cái shì ài qíng de zhēn jié zhī huā 。