❈ 哪裏會有人喜歡孤獨，不過是不喜歡失望罷了。★村上春树（出自《挪威的森林》） nǎ lǐ huì yǒu rén xǐ huan gū dú ， bù guò shì bù xǐ huan shī wàng bà le 。

❈ 死並非生的對立面，而作爲生的一部分永存。★村上春树（出自《挪威的森林》） sǐ bìng fēi shēng de duì lì miàn ， ér zuò wéi shēng de yī bù fēn yǒng cún 。

❈ 無論說什麼，世人只相信自己相信的事。愈是焦急紮，我們的處境愈是糟糕而已。★村上春树 wú lùn shuō shén me ， shì rén zhī xiāng xìn zì jǐ xiāng xìn de shì 。 yù shì jiāo jí zhā ， wǒ men de chǔ jìng yù shì zāo gāo ér yǐ 。

❈ 人不是因其缺點，而是因其優點被拖入更大的悲劇之中的。★村上春树（出自《海边的卡夫卡》） rén bù shi yīn qí quē diǎn ， ér shì yīn qí yōu diǎn bèi tuō rù gēng dà de bēi jù zhī zhōng de 。

❈ 我的人生是我的，你的人生是你的。只要你清楚自己在尋求什麼，那就盡管按自己的意願去生活。別人怎麼說與你無關。★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） wǒ de rén shēng shì wǒ de ， nǐ de rén shēng shì nǐ de 。 zhǐ yào nǐ qīng chu zì jǐ zài xún qiú shén me ， nà jiù jǐn guǎn àn zì jǐ de yì yuàn qù shēng huó 。 bié rén zěn me shuō yǔ nǐ wú guān 。

❈ 曾以爲走不出的日子，現在都回不去了。★村上春树（出自《且听风吟》） zēng yǐ wéi zǒu bù chū de rì zi ， xiàn zài dōu huí bù qù le 。

❈ 紳士就是做自己該做的，而不是做自己想做的。★村上春树 shēn shì jiù shì zuò zì jǐ gāi zuò de ， ér bù shi zuò zì jǐ xiǎng zuò de 。

❈ 你要做一個不動聲色的大人了。不准情緒化，不准偷偷想念，不准回頭看。去過自己另外的生活。你要聽話，不是所有的魚都會生活在同一片海裏。★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） nǐ yào zuò yí gè bù dòng shēng sè de dà ren le 。 bù zhǔn qíng xù huà ， bù zhǔn tōu tōu xiǎng niàn ， bù zhǔn huí tóu kàn 。 qù guò zì jǐ lìng wài de shēng huó 。 nǐ yào tīng huà ， bù shi suǒ yǒu de yú dū huì shēng huó zài tóng yī piàn hǎi lǐ 。

❈ 沒有人喜歡孤獨。只是不願失望。★村上春树 méi yǒu rén xǐ huan gū dú 。 zhǐ shì bù yuàn shī wàng 。

❈ 希望你可以記住我，記住我這樣活過，這樣在你身邊呆過。★村上春树（出自《挪威的森林》） xī wàng nǐ kě yǐ jì zhù wǒ ， jì zhù wǒ zhè yàng huó guò ， zhè yàng zài nǐ shēn biān dāi guò 。

《村上春树治愈语录》第11-20句

❈ 迷失的人就迷失了，相遇的人會再相遇。★村上春树（出自《挪威的森林》） mí shī de rén jiù mí shī le ， xiāng yù de rén huì zài xiāng yù 。

❈ 世界上不存在誤解，無非看法相左。★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） shì jie shǎng bù cún zài wù jiě ， wú fēi kàn fǎ xiàng zuǒ 。

❈ 如果你掉進了黑暗裏，你能做的，不過是靜心等待，直到你的雙眼適應黑暗。★村上春树（出自《挪威的森林》） rú guǒ nǐ diào jìn le hēi àn lǐ ， nǐ néng zuò de ， bù guò shì jìng xīn děng dài ， zhí dào nǐ de shuāng yǎn shì yìng hēi àn 。

❈ 我漸漸能意會到，深刻並不等于接近事實。★村上春树（出自《挪威的森林》） wǒ jiàn jiàn néng yì huì dào ， shēn kè bìng bù děng yú jiē jìn shì shí 。

❈ 人生來便注定會失去一切，消失，完全的消失于虛無，從入口進來，從出口出去。這個過程如果是漫長的，誰又不渴望溫暖的度過呢？★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） rén shēng lái biàn zhù dìng huì shī qù yī qiè ， xiāo shī ， wán quán de xiāo shī yú xū wú ， cóng rù kǒu jìn lái ， cóng chū kǒu chū qù 。 zhè ge guò chéng rú guǒ shì màn cháng de ， shuí yòu bù kě wàng wēn nuǎn de dù guò ne ？

❈ 同情自己是卑劣的人做的事。★村上春树 tóng qíng zì jǐ shì bēi liè de rén zuò de shì 。

❈ 我們要努力認識的對象和實際認識的對象之間，總是橫陳著一道深淵，無論用怎樣長的尺都無法完全測出其深度。★村上春树（出自《且听风吟》） wǒ men yào nǔ lì rèn shi de duì xiàng hé shí jì rèn shi de duì xiàng zhī jiān ， zǒng shì héng chén zhe yī dào shēn yuān ， wú lùn yòng zěn yàng cháng de chǐ dōu wú fǎ wán quán cè chū qí shēn dù 。

❈ 我們都是失落的靈魂，沒有一種拯救是純潔完善的，重要的是，我們上路了。★村上春树（出自《海边的卡夫卡》） wǒ men dōu shì shī luò de líng hún ， méi yǒu yī zhǒng zhěng jiù shì chún jié wán shàn de ， zhòng yào de shì ， wǒ men shàng lù le 。

❈ 我在自己周圍築起高牆，沒有哪個人能夠入內，也盡量不放自己出去。★村上春树（出自《海边的卡夫卡》） wǒ zài zì jǐ zhōu wéi zhù qǐ gāo qiáng ， méi yǒu nǎ gè rén néng gòu rù nèi ， yě jǐn liàng bù fàng zì jǐ chū qù 。

❈ 人與人之間的溝通和理解幾乎是不可能的。任何嘗試都可能是徒勞的，甚至傷害對方。最爲明智的做法就是同對方保持距離，不要靠得太近，更不要動辄強加于人。在這個意義上，距離就是理解，就是溫情，就是關心。★村上春树（出自《且听风吟》） rén yú rén zhī jiān de gōu tōng hé lǐ jiě jī hū shì bù kě néng de 。 rèn hé cháng shì dōu kě néng shì tú láo de ， shèn zhì shāng hài duì fāng 。 zuì wéi míng zhì de zuò fǎ jiù shì tóng duì fāng bǎo chí jù lí ， bù yào kào dé tài jìn ， gēng bù yào dòng zhé qiáng jiā yú rén 。 zài zhè ge yì yì shǎng ， jù lí jiù shì lǐ jiě ， jiù shì wēn qíng ， jiù shì guān xīn 。

《村上春树治愈语录》第21-30句

❈ 每個人都有屬于自己的一片森林，也許我們從來不曾去過，但它一直在那裏，總會在那裏。迷失的人迷失了，相逢的人會再相逢。★村上春树（出自《挪威的森林》） měi gè rén dōu yǒu shǔ yú zì jǐ de yī piàn sēn lín ， yě xǔ wǒ men cóng lái bù céng qù guò ， dàn tā yī zhí zài nà lǐ ， zǒng huì zài nà lǐ 。 mí shī de rén mí shī le ， xiāng féng de rén huì zài xiāng féng 。

❈ 人生不需要有理想，需要的是行動規範。★村上春树 rén shēng bù xū yào yǒu lǐ xiǎng ， xū yào de shì xíng dòng guī fàn 。

❈ 口袋裏的錢，總不能像樹林裏的蘑菇那樣自然繁殖。★村上春树（出自《海边的卡夫卡》） kǒu dai lǐ de qián ， zǒng bù néng xiàng shù lín lǐ de mó gu nà yàng zì ran fán zhí 。

❈ 不存在十全十美的文章，如同不存在徹頭徹尾的絕望。★村上春树（出自《且听风吟》） bù cún zài shí quán shí měi de wén zhāng ， rú tóng bù cún zài chè tóu chè wěi de jué wàng 。

❈ 不是所有的魚都會生活在同一片海裏。★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） bù shi suǒ yǒu de yú dū huì shēng huó zài tóng yī piàn hǎi lǐ 。

❈ 死並不是生的對立面，而作爲生的一部分與之永存。★村上春树 sǐ bìng bù shi shēng de duì lì miàn ， ér zuò wéi shēng de yī bù fēn yǔ zhī yǒng cún 。

❈ 死不是生的對等，而是潛伏在我們的生之中。★村上春树 sǐ bù shi shēng de duì děng ， ér shì qián fú zài wǒ men de shēng zhī zhōng 。

❈ 我並不是那麼堅強的人。並不認爲不被任何人了解都無所謂。我也有希望互相了解的對象。只是覺得除此以外的人縱使只對我有其程度的了解，那也莫可奈何而已。我放棄了。★村上春树 wǒ bìng bù shi nà me jiān qiáng de rén 。 bìng bù rèn wéi bù bèi rèn hé rén liǎo jiě dōu wú suǒ wèi 。 wǒ yě yǒu xī wàng hù xiāng liǎo jiě de duì xiàng 。 zhǐ shì jué de chú cǐ yǐ wài de rén zòng shǐ zhī duì wǒ yǒu qí chéng dù de liǎo jiě ， nà yě mò kě nài hé ér yǐ 。 wǒ fàng qì le 。

❈ 平庸這東西猶如白襯衣上的汙痕，一旦染上便永遠洗不掉，無可挽回。★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） píng yōng zhè dōng xi yóu rú bái chèn yī shǎng de wū hén ， yī dàn rǎn shǎng biàn yǒng yuǎn xǐ bù diào ， wú kě wǎn huí 。

❈ 且聽風吟，靜待花開。★村上春树（出自《且听风吟》） qiě tīng fēng yín ， jìng dài huā kāi 。