❈ 心與心之間不是只能通過和諧結合在一起，通過傷痛反而能更深地交融。疼痛與疼痛，脆弱與脆弱，讓彼此的心相連。每一份甯靜之中，總隱沒著悲痛的呼號；每一份寬恕背後，總有鮮血灑落大地；每一次接納，也總要經曆沈痛的失去。這才是真正的和諧深處存在的東西。★村上春树 xīn yǔ xīn zhī jiān bù shi zhǐ néng tōng guò hé xié jié hé zài yī qǐ ， tōng guò shāng tòng fǎn ér néng gēng shēn dì jiāo róng 。 téng tòng yǔ téng tòng ， cuì ruò yǔ cuì ruò ， ràng bǐ cǐ de xīn xiāng lián 。 měi yī fèn níng jìng zhī zhōng ， zǒng yǐn mò zhe bēi tòng de hū háo ； měi yī fèn kuān shù bèi hòu ， zǒng yǒu xiān xuè sǎ luò dà dì ； měi yī cì jiē nà ， yě zǒng yào jīng lì chén tòng de shī qù 。 zhè cái shì zhēn zhèng de hé xié shēn chù cún zài de dōng xi 。

❈ 我要做的僅有一件事，那就是對任何事情都不要想得過於嚴重，對任何事情都要保持一定的距離。★村上春树 wǒ yào zuò de jǐn yǒu yī jiàn shì ， nà jiù shì duì rèn hé shì qíng dōu bù yào xiǎng dé guò wū yán zhòng ， duì rèn hé shì qíng dōu yào bǎo chí yī dìng de jù lí 。

❈ 如果你現在需要我，就儘管使用吧，何必把事情想的那麼嚴重？★村上春树 rú guǒ nǐ xiàn zài xū yào wǒ ， jiù jǐn guǎn shǐ yòng bā ， hé bì bǎ shì qing xiǎng de nà me yán zhòng ？

❈ 少年時我們追求激情，成熟後卻迷戀平庸，在我們尋找，傷害，背離之後，還能一如既往的相信愛情，這是一種勇氣。每個人都有屬于自己的一片森林，迷失的人迷失了，相逢的人會再相逢。★村上春树 shào nián shí wǒ men zhuī qiú jī qíng ， chéng shú hòu què mí liàn píng yōng ， zài wǒ men xún zhǎo ， shāng hài ， bèi lí zhī hòu ， hái néng yī rú jì wǎng de xiāng xìn ài qíng ， zhè shì yī zhǒng yǒng qì 。 měi gè rén dōu yǒu shǔ yú zì jǐ de yī piàn sēn lín ， mí shī de rén mí shī le ， xiāng féng de rén huì zài xiāng féng 。

❈ 人生來便注定會失去一切，消失，完全的消失于虛無，從入口進來，從出口出去。這個過程如果是漫長的，誰又不渴望溫暖的度過呢？★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） rén shēng lái biàn zhù dìng huì shī qù yī qiè ， xiāo shī ， wán quán de xiāo shī yú xū wú ， cóng rù kǒu jìn lái ， cóng chū kǒu chū qù 。 zhè ge guò chéng rú guǒ shì màn cháng de ， shuí yòu bù kě wàng wēn nuǎn de dù guò ne ？

❈ 我也好，直子也好，總以爲應該還是在十八歲與十九歲之間徘徊才是。十八之後是十九，十九之後是十八，但她終究是二十歲了，到秋天我也將二十歲，唯有死者永遠十七。★村上春树 wǒ yě hǎo ， zhí zǐ yě hǎo ， zǒng yǐ wéi yīng gāi hái shi zài shí bā suì yǔ shí jiǔ suì zhī jiān pái huái cái shì 。 shí bā zhī hòu shì shí jiǔ ， shí jiǔ zhī hòu shì shí bā ， dàn tā zhōng jiū shì èr shí suì le ， dào qiū tiān wǒ yě jiāng èr shí suì ， wéi yǒu sǐ zhě yǒng yuǎn shí qī 。

❈ 希望你可以記住我，記住我這樣活過，這樣在你身邊呆過。★村上春树（出自《挪威的森林》） xī wàng nǐ kě yǐ jì zhù wǒ ， jì zhù wǒ zhè yàng huó guò ， zhè yàng zài nǐ shēn biān dāi guò 。

❈ 我的人生是我的，你的人生是你的。只要你清楚自己在尋求什麼，那就盡管按自己的意願去生活。別人怎麼說與你無關。★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） wǒ de rén shēng shì wǒ de ， nǐ de rén shēng shì nǐ de 。 zhǐ yào nǐ qīng chu zì jǐ zài xún qiú shén me ， nà jiù jǐn guǎn àn zì jǐ de yì yuàn qù shēng huó 。 bié rén zěn me shuō yǔ nǐ wú guān 。

❈ 你沒有傷害我，是我傷害了自己。★村上春树 nǐ méi yǒu shāng hài wǒ ， shì wǒ shāng hài le zì jǐ 。

❈ 在那個年齡，無論目睹什麼思考什麼或是感受什麼，終歸卻像飛鏢一樣轉到自己手上。★村上春树 zài nà ge nián líng ， wú lùn mù dǔ shén me sī kǎo shén me huò shì gǎn shòu shén me ， zhōng guī què xiàng fēi biao yī yàng zhuǎn dào zì jǐ shǒu shàng 。

《村上春树的经典语录》第11-20句

❈ 死並非生的對立面，而作爲生的一部分永存。★村上春树（出自《挪威的森林》） sǐ bìng fēi shēng de duì lì miàn ， ér zuò wéi shēng de yī bù fēn yǒng cún 。

❈ 同情自己是卑劣的人做的事。★村上春树 tóng qíng zì jǐ shì bēi liè de rén zuò de shì 。

❈ 世界上不存在誤解，無非看法相左。★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） shì jie shǎng bù cún zài wù jiě ， wú fēi kàn fǎ xiàng zuǒ 。

❈ 人生不需要有理想，需要的是行動規範。★村上春树 rén shēng bù xū yào yǒu lǐ xiǎng ， xū yào de shì xíng dòng guī fàn 。

❈ 死並不是生的對立面，而作爲生的一部分與之永存。★村上春树 sǐ bìng bù shi shēng de duì lì miàn ， ér zuò wéi shēng de yī bù fēn yǔ zhī yǒng cún 。

❈ 哪裏會有人喜歡孤獨，不過是不喜歡失望罷了。★村上春树（出自《挪威的森林》） nǎ lǐ huì yǒu rén xǐ huan gū dú ， bù guò shì bù xǐ huan shī wàng bà le 。

❈ 曾以爲走不出的日子，現在都回不去了。★村上春树（出自《且听风吟》） zēng yǐ wéi zǒu bù chū de rì zi ， xiàn zài dōu huí bù qù le 。

❈ 平庸這東西猶如白襯衣上的汙痕，一旦染上便永遠洗不掉，無可挽回。★村上春树（出自《舞！舞！舞！》） píng yōng zhè dōng xi yóu rú bái chèn yī shǎng de wū hén ， yī dàn rǎn shǎng biàn yǒng yuǎn xǐ bù diào ， wú kě wǎn huí 。

❈ 無論說什麼，世人只相信自己相信的事。愈是焦急紮，我們的處境愈是糟糕而已。★村上春树 wú lùn shuō shén me ， shì rén zhī xiāng xìn zì jǐ xiāng xìn de shì 。 yù shì jiāo jí zhā ， wǒ men de chǔ jìng yù shì zāo gāo ér yǐ 。

❈ 每個人都有屬于自己的一片森林，也許我們從來不曾去過，但它一直在那裏，總會在那裏。迷失的人迷失了，相逢的人會再相逢。★村上春树（出自《挪威的森林》） měi gè rén dōu yǒu shǔ yú zì jǐ de yī piàn sēn lín ， yě xǔ wǒ men cóng lái bù céng qù guò ， dàn tā yī zhí zài nà lǐ ， zǒng huì zài nà lǐ 。 mí shī de rén mí shī le ， xiāng féng de rén huì zài xiāng féng 。

《村上春树的经典语录》第21-30句

❈ 不會忘記的永遠不會忘記，會忘記的留著也沒有用！★村上春树 bù huì wàng jì de yǒng yuǎn bù huì wàng jì ， huì wàng jì de liú zhe yě méi yǒu yòng ！

❈ 我並不是那麼堅強的人。並不認爲不被任何人了解都無所謂。我也有希望互相了解的對象。只是覺得除此以外的人縱使只對我有其程度的了解，那也莫可奈何而已。我放棄了。★村上春树 wǒ bìng bù shi nà me jiān qiáng de rén 。 bìng bù rèn wéi bù bèi rèn hé rén liǎo jiě dōu wú suǒ wèi 。 wǒ yě yǒu xī wàng hù xiāng liǎo jiě de duì xiàng 。 zhǐ shì jué de chú cǐ yǐ wài de rén zòng shǐ zhī duì wǒ yǒu qí chéng dù de liǎo jiě ， nà yě mò kě nài hé ér yǐ 。 wǒ fàng qì le 。

❈ 沒有人喜歡孤獨。只是不願失望。★村上春树 méi yǒu rén xǐ huan gū dú 。 zhǐ shì bù yuàn shī wàng 。

❈ 說實話，即使那樣會互相傷害。★村上春树 shuō shí huà ， jí shǐ nà yàng huì hù xiāng shāng hài 。

❈ 我已不是十幾歲的少年，我已感到自己肩上的責任。喂，木月，我已不再是同你在一起時的我，我已經二十歲了！我必須爲我的繼續生存付出響應度代價！★村上春树 wǒ yǐ bù shi shí jǐ suì de shào nián ， wǒ yǐ gǎn dào zì jǐ jiān shǎng de zé rèn 。 wèi ， mù yuè ， wǒ yǐ bù zài shì tóng nǐ zài yī qǐ shí de wǒ ， wǒ yǐ jīng èr shí suì le ！ wǒ bì xū wèi wǒ de jì xù shēng cún fù chū xiǎng yìng dù dài jià ！

❈ 不要同情自己，同情自己是卑劣懦夫幹的勾當。★村上春树 bù yào tóng qíng zì jǐ ， tóng qíng zì jǐ shì bēi liè nuò fū gàn de gòu dàng 。

❈ 我們既會覺得藍天迷人，又會深感湖水多嬌。★村上春树 wǒ men jì huì jué de lán tiān mí rén ， yòu huì shēn gǎn hú shuǐ duō jiāo 。

❈ 紳士就是做自己該做的，而不是做自己想做的。★村上春树 shēn shì jiù shì zuò zì jǐ gāi zuò de ， ér bù shi zuò zì jǐ xiǎng zuò de 。

❈ 死不是生的對等，而是潛伏在我們的生之中。★村上春树 sǐ bù shi shēng de duì děng ， ér shì qián fú zài wǒ men de shēng zhī zhōng 。

❈ 如果你掉進了黑暗裏，你能做的，不過是靜心等待，直到你的雙眼適應黑暗。★村上春树（出自《挪威的森林》） rú guǒ nǐ diào jìn le hēi àn lǐ ， nǐ néng zuò de ， bù guò shì jìng xīn děng dài ， zhí dào nǐ de shuāng yǎn shì yìng hēi àn 。