❈ 不經過本身的努力，就永遠達不到自己的目的，任何外來的幫助也不能代替本身的努力。★巴金 bù jīng guò běn shēn de nǔ lì ， jiù yǒng yuǎn dá bù dào zì jǐ de mù dì ， rèn hé wài lái de bāng zhù yě bù néng dài tì běn shēn de nǔ lì 。

❈ 發達的科學技術是應當用來造福人類的，原子能應當爲人類的進步服務。★巴金 fā dá de kē xué jì shù shì yīng dāng yòng lái zào fú rén lèi de ， yuán zǐ néng yīng dāng wèi rén lèi de jìn bù fú wù 。

❈ 友情在過去的生活裏，就像一盞明燈，照徹了我的靈魂，使我的生存有了一點點光彩。★巴金 yǒu qíng zài guò qù de shēng huó lǐ ， jiù xiàng yī zhǎn míng dēng ， zhào chè le wǒ de líng hún ， shǐ wǒ de shēng cún yǒu le yī diǎn diǎn guāng cǎi 。

❈ 我愛我的祖國，愛我的人民，離開了它，離開了他們，我就無法生存，更無法寫作。★巴金 wǒ ài wǒ de zǔ guó ， ài wǒ de rén mín ， lí kāi le tā ， lí kāi le tā men ， wǒ jiù wú fǎ shēng cún ， gēng wú fǎ xiě zuò 。

❈ 母親是沒有什麼東西可以代替的。★巴金 mǔ qīn shì méi yǒu shén me dōng xi kě yǐ dài tì de 。

❈ 幼稚的眼睛常常看不清楚。小鳥懷著熱烈的希望展翅向天空飛去，但一下子就碰著鐵絲網落了下來。★巴金 yòu zhì de yǎn jing cháng cháng kàn bù qīng chǔ 。 xiǎo niǎo huái zhe rè liè de xī wàng zhǎn chì xiàng tiān kōng fēi qù ， dàn yī xià zi jiù pèng zhe tiě sī wǎng là le xià lái 。

❈ 我不配做一盞燈，那麼就讓我做一塊木柴吧！★巴金 wǒ bù pèi zuò yī zhǎn dēng ， nà me jiù ràng wǒ zuò yī kuài mù chái bā ！

❈ 我們的祖國並不是人間樂園，但是每一個中國人都有責任把她建設成人間樂園。★巴金 wǒ men de zǔ guó bìng bù shi rén jiān lè yuán ， dàn shì měi yí gè zhōng guó rén dōu yǒu zé rèn bǎ tā jiàn shè chéng rén jiān lè yuán 。

❈ 友情在我過去的生活裏就象一盞明燈，照徹了我的靈魂，使我的生存有了一點點的光彩。★巴金 yǒu qíng zài wǒ guò qù de shēng huó lǐ jiù xiàng yī zhǎn míng dēng ， zhào chè le wǒ de líng hún ， shǐ wǒ de shēng cún yǒu le yī diǎn diǎn de guāng cǎi 。

❈ 我喜歡讀書，喜歡認識人，了解人。多讀書，多認識人，多了解人，會擴大你的眼界，會使你變得善良些、純潔些，或者對別人有用些。★巴金 wǒ xǐ huan dú shū ， xǐ huan rèn shi rén ， le jiě rén 。 duō dú shū ， duō rèn shi rén ， duō le jiě rén ， huì kuò dà nǐ de yǎn jiè ， huì shǐ nǐ biàn dé shàn liáng xiē 、 chún jié xiē ， huò zhě duì bié rén yǒu yòng xiē 。

《巴金经典语录》第11-20句

❈ 書猶藥也，善讀之可以醫愚。劉向友情在我過去的生活裏就象一盞明燈，照徹了我的靈魂，使我的生存有了一點點光彩。★巴金 shū yóu yào yě ， shàn dú zhī kě yǐ yī yú 。 liú xiàng yǒu qíng zài wǒ guò qù de shēng huó lǐ jiù xiàng yī zhǎn míng dēng ， zhào chè le wǒ de líng hún ， shǐ wǒ de shēng cún yǒu le yī diǎn diǎn guāng cǎi 。

❈ 要做一個在寒天送炭，在痛苦中送安慰的人。★巴金 yào zuò yí gè zài hán tiān sòng tàn ， zài tòng kǔ zhōng sòng ān wèi de rén 。

❈ 爲了追求光和熱，人甯願舍去自己的生命。生命是可愛的，但寒冷的、寂寞的生，卻不如轟轟烈烈的死。★巴金 wèi le zhuī qiú guāng hé rè ， rén nìng yuàn shè qù zì jǐ de shēng mìng 。 shēng mìng shì kě ài de ， dàn hán lěng de 、 jì mò de shēng ， què bù rú hōng hōng liè liè de sǐ 。

❈ 友情在我過去的生活裏就像一盞明燈，照徹了我的靈魂，使我的生存有了一點點的光彩。★巴金 yǒu qíng zài wǒ guò qù de shēng huó lǐ jiù xiàng yī zhǎn míng dēng ， zhào chè le wǒ de líng hún ， shǐ wǒ de shēng cún yǒu le yī diǎn diǎn de guāng cǎi 。

❈ 倘使有一雙翅膀，我甘願做人間的飛蛾。我要飛向火熱的日球，讓我在眼前一陣光、身內一陣熱的當兒，失去知覺，而化作一陣煙，一撮灰。★巴金 tǎng shǐ yǒu yī shuāng chì bǎng ， wǒ gān yuàn zuò rén jiān de fēi é 。 wǒ yào fēi xiàng huǒ rè de rì qiú ， ràng wǒ zài yǎn qián yī zhèn guāng 、 shēn nèi yī zhèn rè de dāngr ， shī qù zhī jué ， ér huà zuò yī zhèn yān ， yī cuō huī 。

❈ 我是春蠶，吃了桑葉就要吐絲，哪怕放在鍋裏煮，死了絲還不斷，爲了給人間添一點溫暖。★巴金 wǒ shì chūn cán ， chī le sāng yè jiù yào tǔ sī ， nǎ pà fàng zài guō lǐ zhǔ ， sǐ le sī hái bù duàn ， wèi le gěi rén jiān tiān yī diǎn wēn nuǎn 。

❈ 我的一生始終保持著這樣一個信念：生命的意義在于付出，在于給予，而不是接受，也不是在于爭取。★巴金 wǒ de yī shēng shǐ zhōng bǎo chí zhe zhè yàng yí gè xìn niàn ： shēng mìng de yì yì zài yú fù chū ， zài yú jǐ yǔ ， ér bù shi jiē shòu ， yě bù shi zài yú zhēng qǔ 。

❈ 我愛人生，所以我願像一個狂信者那樣投身到生命的海裏。★巴金 wǒ ài rén shēng ， suǒ yǐ wǒ yuàn xiàng yí gè kuáng xìn zhě nà yàng tóu shēn dào shēng mìng de hǎi lǐ 。

❈ 財富並不“長宜子孫”，倘使不給他們一樣生活技能，不向他們指示一條生活道路，財富只能毀滅崇高的理想和善良的氣質，要是它只消耗在個人的利益上面。★巴金 cái fù bìng bù “ cháng yí zǐ sūn ”， tǎng shǐ bù gěi tā men yī yàng shēng huó jì néng ， bù xiàng tā men zhǐ shì yī tiáo shēng huó dào lù ， cái fù zhǐ néng huǐ miè chóng gāo de lǐ xiǎng hé shàn liáng de qì zhì ， yào shi tā zhǐ xiāo hào zài gè rén de lì yì shàng miàn 。

❈ “死”的逼近使人更寶貴“生”，更寶貴活著所能處理的光陰。人明白自己隨時都會死去，他更不肯浪費時間，他要在這有限的余生裏做好一些事情。★巴金“ sǐ ” de bī jìn shǐ rén gēng bǎo guì “ shēng ”， gēng bǎo guì huó zhe suǒ néng chǔ lǐ de guāng yīn 。 rén míng bai zì jǐ suí shí dū huì sǐ qù ， tā gēng bù kěn làng fèi shí jiān ， tā yào zài zhè yǒu xiàn de yú shēng lǐ zuò hǎo yī xiē shì qing 。

《巴金经典语录》第21-24句

❈ 友情在過去的生活裏，就象一盞明燈，照徹了我的靈魂，使我的生存有了一點點光彩。★巴金 yǒu qíng zài guò qù de shēng huó lǐ ， jiù xiàng yī zhǎn míng dēng ， zhào chè le wǒ de líng hún ， shǐ wǒ de shēng cún yǒu le yī diǎn diǎn guāng cǎi 。

❈ 生命的意義在于付出，在于給予，而不是在于接受，也不是在于爭取。★巴金 shēng mìng de yì yì zài yú fù chū ， zài yú jǐ yǔ ， ér bù shi zài yú jiē shòu ， yě bù shi zài yú zhēng qǔ 。

❈ 不能夠單單爲著那一對眼睛，就放棄一切。★巴金 bù néng gòu dān dān wèi zhe nà yī duì yǎn jīng ， jiù fàng qì yī qiè 。

❈ 理想不抛棄苦心追求的人，只要不停止追求，你們就會沐浴在理想的光輝之中。★巴金 lǐ xiǎng bù pāo qì kǔ xīn zhuī qiú de rén ， zhǐ yào bù tíng zhǐ zhuī qiú ， nǐ men jiù huì mù yù zài lǐ xiǎng de guāng huī zhī zhōng 。