❈ 到了今年，沒有什麼是一定要的。如果說有什麼一定要的，那就是對自己好。★张爱玲 dào le jīn nián ， méi yǒu shén me shì yī dìng yào de 。 rú guǒ shuō yǒu shén me yī dìng yào de ， nà jiù shì duì zì jǐ hǎo 。

❈ 風吹著的兩片落葉踏啦踏啦仿佛沒人穿的破鞋，自己走上一程子。……這世界上有那麼許多人，可是他們不能陪著你回家。到了夜深人靜，還有無論何時，只要生死關頭，深的暗的所在，那時候只能有一個真心愛的妻，或者就是寂寞的。★张爱玲 fēng chuī zhe de liǎng piàn luò yè tà lā tà lā fǎng fú mò rén chuān de pò xié ， zì jǐ zǒu shǎng yī chéng zi 。…… zhè shì jie shǎng yǒu nà me xǔ duō rén ， kě shì tā men bù néng péi zhe nǐ huí jiā 。 dào le yè shēn rén jìng ， hái yǒu wú lùn hé shí ， zhǐ yào shēng sǐ guān tóu ， shēn de àn de suǒ zài ， nà shí hòu zhǐ néng yǒu yí gè zhēn xīn ài de qī ， huò zhě jiù shì jì mò de 。

❈ 因爲有風有雨，所以，幸福更值得珍惜。人總是會活出一個方法，等待幸福。★张爱玲 yīn wèi yǒu fēng yǒu yǔ ， suǒ yǐ ， xìng fú gēng zhí dé zhēn xī 。 rén zǒng shì huì huó chū yí gè fāng fǎ ， děng dài xìng fú 。

❈ 男子美不得。男人比女人還要禁不起慣。★张爱玲 nán zǐ měi bù dé 。 nán ren bǐ nǚ ren hái yào jīn bu qǐ guàn 。

❈ 喜歡一個人，到了一種程度，真的會什麼都爲他想了…相愛的人若不適合在一起，何不LETHIMGO？互相懷念，總比互相折磨美得多！★张爱玲 xǐ huan yī gè rén ， dào le yī zhǒng chéng dù ， zhēn de huì shén me dōu wéi tā xiǎng le … xiāng ài de rén ruò bù shì hé zài yī qǐ ， hé bù LETHIMGO？ hù xiāng huái niàn ， zǒng bǐ hù xiāng zhé mó měi dé duō ！

❈ 兩個人因熟悉而結合，然後了解多了，不得不分手……如果不是太貪心，這樣的人生應該是可以了？★张爱玲 liǎng gè rén yīn shú xi ér jié hé ， rán hòu liǎo jiě duō le ， bù dé bù fēn shǒu …… rú guǒ bù shi tài tān xīn ， zhè yàng de rén shēng yīng gāi shì kě yǐ le ？

❈ 她穿著高跟鞋比他高半個頭。不然也就不穿那麼高的跟了，他顯然並不介意。她發現大個子往往喜歡喜歡嬌小玲珑的女人，到時愛笑的男人喜歡女人高些，也許是一種補償的心理。★张爱玲 tā chuān zhe gāo gēn xié bǐ tā gāo bàn gè tóu 。 bù rán yě jiù bù chuān nà me gāo de gēn le ， tā xiǎn rán bìng bù jiè yì 。 tā fā xiàn dà gè zi wǎng wǎng xǐ huān xǐ huān jiāo xiǎo líng lóng de nǚ ren ， dào shí ài xiào de nán ren xǐ huan nǚ ren gāo xiē ， yě xǔ shì yī zhǒng bǔ cháng de xīn lǐ 。

❈ 你用胸膛將我包圍，我用容顔將你燒毀。★张爱玲 nǐ yòng xiōng táng jiāng wǒ bāo wéi ， wǒ yòng róng yán jiāng nǐ shāo huǐ 。

❈ 別問我分手好嗎？就說分手吧！不然呢？★张爱玲 bié wèn wǒ fēn shǒu hǎo ma ？ jiù shuō fēn shǒu bā ！ bù rán ne ？

❈ 我曾經以爲，一個人的生活是不錯的。不過那是“以爲”吧！★张爱玲 wǒ céng jīng yǐ wéi ， yī gè rén de shēng huó shì bù cuò de 。 bù guò nà shì “ yǐ wéi ” bā ！

《张爱玲关于爱情的经典语录》第11-20句

❈ 在一起的時候需要兩個人做決定，分手的時候只需要一個人…。★张爱玲 zài yī qǐ de shí hou xū yào liǎng gè rén zuò jué dìng ， fēn shǒu de shí hou zhī xū yào yī gè rén …。

❈ 一個人，學會了一樣本事，總舍不得放著不用。★张爱玲 yī gè rén ， xué huì le yī yàng běn shì ， zǒng shě bu de fàng zhe bù yòng 。

❈ 他心中留下了神聖而感傷的一角，放著這兩個愛人。他記憶中的王嬌蕊變得和玫瑰一而二二而一了，是一個癡心愛著他的天真熱情的女孩子，沒有頭腦，沒有一點使他不安的地方，而他，爲了崇高的理智的製裁，以超人的鐵一般的決定，舍棄了她。★张爱玲 tā xīn zhōng liú xià le shén shèng ér gǎn shāng de yī jiǎo ， fàng zhe zhè liǎng gè ài ren 。 tā jì yì zhòng dì wáng jiāo ruǐ biàn dé hé méi gui yī ér èr èr ér yī le ， shì yí gè chī xīn ài zhe tā de tiān zhēn rè qíng de nǚ hái zǐ ， méi yǒu tóu nǎo ， méi yǒu yī diǎn shǐ tā bù ān de dì fāng ， ér tā ， wèi le chóng gāo de lǐ zhì de zhì cái ， yǐ chāo rén de tiě yī bān de jué dìng ， shě qì le tā 。

❈ 街上賣笛子的人在那裏吹笛子，尖柔扭捏的東方的歌，一扭一扭出來了，像繡像小說插圖裏畫的夢，一縷白氣，從帳子裏出來，脹大了，內中有種種幻境，像懶蛇一般地舒展開來，後來因爲太瞌睡，終于連夢也睡著了。★张爱玲 jiē shàng mài dí zi de rén zài nà lǐ chuī dí zi ， jiān róu niǔ nie de dōng fāng de gē ， yī niǔ yī niǔ chū lái le ， xiàng xiù xiàng xiǎo shuō chā tú lǐ huà de mèng ， yi lǚ bái qì ， cóng zhàng zi lǐ chū lái ， zhàng dà le ， nèi zhōng yǒu zhǒng zhǒng huàn jìng ， xiàng lǎn shé yī bān dì shū zhǎn kāi lái ， hòu lái yīn wèi tài kē shuì ， zhōng yú lián mèng yě shuì zhe le 。

❈ 不堅持，痛苦會一直留下來；堅持下去，過程可能會辛苦一點，但完成以後，看到那個成果，再不會回想過程很辛苦，還會變成甜蜜的回憶。★张爱玲 bù jiān chí ， tòng kǔ huì yī zhí liú xià lái ； jiān chí xià qù ， guò chéng kě néng huì xīn kǔ yī diǎn ， dàn wán chéng yǐ hòu ， kàn dào nà ge chéng guǒ ， zài bù huì huí xiǎng guò chéng hěn xīn kǔ ， hái huì biàn chéng tián mì de huí yì 。

❈ 靠裏有個冷氣玻璃櫃臺裝著各色西點，後面一個狹小的甬道燈點得雪亮，照出裏面的牆壁下半截漆成咖啡色，亮晶晶的凸凹不平；一只小冰箱旁邊挂著白號衣，上面近房頂成排挂著西崽脫換下來的線呢長夾袍，估衣鋪一般。★张爱玲 kào lǐ yǒu gè lěng qì bō li guì tái zhuāng zhe gè sè xī diǎn ， hòu miàn yí gè xiá xiǎo de yǒng dào dēng diǎn dé xuě liàng ， zhào chū lǐ miàn dī qiáng bì xià bàn jié qī chéng kā fēi sè ， liàng jīng jīng de tū āo bù píng ； yī zhī xiǎo bīng xiāng páng biān guà zhe bái hào yī ， shàng miàn jìn fáng dǐng chéng pái guà zhe xī zǎi tuō huàn xià lái de xiàn ne cháng jiā páo ， gù yi pù yī bān 。

❈ 在這個光怪陸離的人間，沒有誰可以將日子過得行雲流水。但我始終相信，走過平湖煙雨，歲月山河，那些曆盡劫數、嘗遍百味的人，會更加生動而幹淨。時間永遠是旁觀者，所有的過程和結果，都需要我們自己承擔。★张爱玲 zài zhè ge guāng guài lù lí de rén jiān ， méi yǒu shuí kě yǐ jiāng rì zi guò dé xíng yún liú shuǐ 。 dàn wǒ shǐ zhōng xiāng xìn ， zǒu guò píng hú yān yǔ ， suì yuè shān hé ， nà xiē lì jìn jié shù 、 cháng biàn bǎi wèi de rén ， huì gèng jiā shēng dòng ér gān jìng 。 shí jiān yǒng yuǎn shì páng guān zhě ， suǒ yǒu de guò chéng hé jiē guǒ ， dōu xū yào wǒ men zì jǐ chéng dān 。

❈ 到女人心裏的路通過陰道。★张爱玲 dào nǚ ren xīn li de lù tōng guò yīn dào 。

❈ 人生本來非常簡單，而且簡單就是完美。★张爱玲 rén shēng běn lái fēi cháng jiǎn dān ， ér qiě jiǎn dān jiù shì wán měi 。

❈ 節日是讓幸福的人更幸福，孤獨的人更孤獨。★张爱玲 jié rì shì ràng xìng fú de rén gēng xìng fú ， gū dú de rén gēng gū dú 。

《张爱玲关于爱情的经典语录》第21-30句

❈ 是不是不去面對，所有的問題就等于不存在？是不是不寄望，當下才可以走的更順暢。★张爱玲 shì bù shì bù qù miàn duì ， suǒ yǒu de wèn tí jiù děng yú bù cún zài ？ shì bù shì bù jì wàng ， dāng xià cái kě yǐ zǒu de gēng shùn chàng 。

❈ 愛情像存款裏的錢一樣少得可憐，孤單和欲望卻像貸款一樣不停地自動生息。★张爱玲 ài qíng xiàng cún kuǎn lǐ de qián yī yàng shǎo dé kě lián ， gū dān hé yù wàng què xiàng dài kuǎn yī yàng bù tíng dì zì dòng shēng xī 。

❈ 這個迷惘的世界需要冷漠與之對抗，甚至連恨，都需要勇氣，需要力氣。★张爱玲 zhè ge mí wǎng de shì jie xū yào lěng mò yǔ zhī duì kàng ， shèn zhì lián hèn ， dōu xū yào yǒng qì ， xū yào lì qi 。

❈ 一個想要成功的人是應該一直往前看的，但是我卻是一個不停回頭望的人，我總以爲在最初的地方，有一個最原來的我在那裏。★张爱玲 yí gè xiǎng yào chéng gōng de rén shì yīng gāi yī zhí wǎng qián kàn de ， dàn shì wǒ què shì yí gè bù tíng huí tóu wàng de rén ， wǒ zǒng yǐ wéi zài zuì chū de dì fāng ， yǒu yí gè zuì yuán lái de wǒ zài nà lǐ 。

❈ 這女人的心身的溫暖覆在他上面像一床軟緞面子的鴨絨被，他悠然地出了汗，覺得一種情感上的奢侈。★张爱玲 zhè nǚ ren de xīn shēn de wēn nuǎn fù zài tā shàng miàn xiàng yī chuáng ruǎn duàn miàn zi de yā róng bèi ， tā yōu rán dì chū le hàn ， jué de yī zhǒng qíng gǎn shǎng de shē chǐ 。

❈ 女人取悅于人的方法有很多種。單單看中她的身體的人，失去許多可珍貴的生活情趣。★张爱玲 nǚ ren qǔ yuè yú rén de fāng fǎ yǒu hěn duō zhǒng 。 dān dān kàn zhòng tā de shēn tǐ de rén ， shī qù xǔ duō kě zhēn guì de shēng huó qíng qù 。

❈ 我以爲我選擇的是浪漫；我以爲我選擇的是一生，不是瞬間。他說我，不合適宜。★张爱玲 wǒ yǐ wèi wǒ xuǎn zé de shì làng màn ； wǒ yǐ wèi wǒ xuǎn zé de shì yī shēng ， bù shi shùn jiān 。 tā shuō wǒ ， bù hé shì yí 。

❈ 生在這世上，沒有一樣感情不是千瘡百孔的，然而郭鳳和米先生在回家的路上還是相愛的。★张爱玲 shēng zài zhè shì shàng ， méi yǒu yī yàng gǎn qíng bù shi qiān chuāng bǎi kǒng de ， rán ér guō fèng hé mǐ xiān sheng zài huí jiā de lù shang hái shi xiāng ài de 。

❈ 一輩子孤單並不可怕，如果我們可以從中提煉出自由，那我們就是幸福的。許多長久的關系都以爲忘記了當初所堅持與擁有的，最後又開始羨慕起孤單的人。★张爱玲 yī bèi zi gū dān bìng bù kě pà ， rú guǒ wǒ men kě yǐ cóng zhōng tí liàn chū zì yóu ， nà wǒ men jiù shì xìng fú de 。 xǔ duō cháng jiǔ de guān xì dōu yǐ wéi wàng jì le dāng chū suǒ jiān chí yǔ yōng yǒu dì ， zuì hòu yòu kāi shǐ xiàn mù qǐ gū dān de rén 。

❈ 想象自己是竹蜻蜓，只要張開雙翅勇敢地迎著風去，便可以飛起來，自由地飛起來。★张爱玲 xiǎng xiàng zì jǐ shì zhú qīng tíng ， zhǐ yào zhāng kāi shuāng chì yǒng gǎn dì yíng zhe fēng qù ， biàn kě yǐ fēi qǐ lái ， zì yóu dì fēi qǐ lái 。