❈ 最溫順的丈夫慣出最暴虐的妻子。★罗曼·罗兰zuì wēn shùn de zhàng fū guàn chū zuì bào nüè de qī zǐ 。

❈ 失敗對我們是有好處的，我們得祝福災難，我們是災難之子。★罗曼·罗兰shī bài duì wǒ men shì yǒu hǎo chu de ， wǒ men dé zhù fú zāi nàn ， wǒ men shì zāi nàn zhī zǐ 。

❈ 我是替人類釀製醇醪的酒神。是我給人以精神上至高的熱狂。★罗曼·罗兰wǒ shì tì rén lèi niàng zhì chún láo de jiǔ shén 。 shì wǒ gěi rén yǐ jīng shén shǎng zhì gāo de rè kuáng 。

❈ 自由向來得一切財富中最昂貴的財富。★罗曼·罗兰zì yóu xiàng lái de yī qiè cái fù zhōng zuì áng guì de cái fù 。

❈ 弓弦越拉得緊，生命之箭射得越遠。★罗曼·罗兰gōng xián yuè lā dé jǐn ， shēng mìng zhī jiàn shè dé yuè yuǎn 。

❈ “尊重別人”並不是圓滑，而是一個人應有的禮貌和謙虛的表現。★罗曼·罗兰“ zūn zhòng bié rén ” bìng bù shi yuán huá ， ér shì yī gè rén yìng yǒu dì lǐ mào hé qiān xū de biǎo xiàn 。

❈ 爲了高尚的目標，多大的代價我也願付出。★罗曼·罗兰wèi le gāo shàng de mù biāo ， duō dà de dài jià wǒ yě yuàn fù chū 。

❈ 靈魂最美的音樂是善良!。★罗曼·罗兰líng hún zuì měi de yīn yuè shì shàn liáng !。

❈ 我從不把安逸和快樂看作是生活的本身——這種倫理基礎，我叫它豬欄的理想。★罗曼·罗兰wǒ cóng bù bǎ ān yì hé kuài lè kàn zuò shì shēng huó de běn shēn —— zhè zhǒng lún lǐ jī chǔ ， wǒ jiào tā zhū lán de lǐ xiǎng 。

❈ 一旦自私的幸福，變成了人生唯一的目標，人生就會變得沒有目標。★罗曼·罗兰yī dàn zì sī de xìng fú ， biàn chéng le rén shēng wéi yī de mù biāo ， rén shēng jiù huì biàn dé méi yǒu mù biāo 。

❈ 你們的理想與熱情。是你航行的靈魂的舵和帆。★罗曼·罗兰nǐ men de lǐ xiǎng yǔ rè qíng 。 shì nǐ háng xíng de líng hún de duò hé fān 。

❈ 一個人只能爲別人引路，不能代替他們走路。★罗曼·罗兰yī gè rén zhī néng wéi bié rén yǐn lù ， bù néng dài tì tā men zǒu lù 。

❈ 一個人的絕對自由是瘋狂，一個國家的絕對自由是混亂。★罗曼·罗兰yī gè rén de jué duì zì yóu shì fēng kuáng ， yí gè guó jiā de jué duì zì yóu shì hùn luàn 。

❈ 我們當和太容易被夢想與甘言所欺騙的民衆說：英雄的謊言只是懦怯的表現。世界上只有一種英雄主義：便是注視世界的真面目——並且愛世界。★罗曼·罗兰（出自《名人传》）wǒ men dāng hé tài róng yì bèi mèng xiǎng yǔ gān yán suǒ qī piàn de mín zhòng shuō ： yīng xióng de huǎng yán zhǐ shì nuò qiè de biǎo xiàn 。 shì jie shǎng zhǐ yǒu yī zhǒng yīng xióng zhǔ yì ： biàn shì zhù shì shì jie de zhēn miàn mù —— bìng qiě ài shì jie 。

❈ 憐憫是一筆借款，爲小心起見，還是不要濫用的好。★罗曼·罗兰lián mǐn shì yī bǐ jiè kuǎn ， wéi xiǎo xīn qǐ jiàn ， hái shi bù yào làn yòng de hǎo 。

❈ 理智是一顆冷酷的太陽，它放射光明，可是教人眼花，看不見東西。在這種沒有水分與陰影的光明底下，心靈會褪色，血會幹枯的。★罗曼·罗兰lǐ zhì shì yī kē lěng kù de tài yáng ， tā fàng shè guāng míng ， kě shì jiào rén yǎn huā ， kàn bù jiàn dōng xi 。 zài zhè zhǒng méi yǒu shuǐ fèn yǔ yīn yǐng de guāng míng dǐ xia ， xīn líng huì tuì sè ， xuè huì gān kū de 。

❈ 智慧、友愛，這是照明我們的黑夜的光亮。★罗曼·罗兰zhì huì 、 yǒu ài ， zhè shì zhào míng wǒ men de hēi yè de guāng liàng 。

❈ 最革命者，也會在不知不覺中成爲最古老的傳統的人。★罗曼·罗兰zuì gé mìng zhě ， yě huì zài bù zhī bù jué zhōng chéng wéi zuì gǔ lǎo de chuán tǒng de rén 。

❈ 人生不發行往返車票，一旦出發了就再也不會歸來了。★罗曼·罗兰rén shēng bù fā háng wǎng fǎn chē piào ， yī dàn chū fā le jiù zài yě bù huì guī lái le 。

❈ 即使通過自己的努力知道一半真理，也比人雲亦雲地知道全部真理還要好些。★罗曼·罗兰jí shǐ tōng guò zì jǐ de nǔ lì zhī dào yī bàn zhēn lǐ ， yě bǐ rén yún yì yún dì zhī dào quán bù zhēn lǐ hái yào hǎo xiē 。

❈ 世間的任何事物，追求時候的興致總要比享用時候的興致濃烈。★罗曼·罗兰shì jiān de rèn hé shì wù ， zhuī qiú shí hou de xìng zhì zǒng yào bǐ xiǎng yòng shí hou de xìng zhì nóng liè 。

❈ 成功的快樂在于一次又一次對自己的肯定，而不在于長久滿足于某件事情的完成。★罗曼·罗兰chéng gōng de kuài lè zài yú yī cì yòu yī cì duì zì jǐ de kěn dìng ， ér bù zài yú cháng jiǔ mǎn zú yú mǒu jiàn shì qing de wán chéng 。

❈ 最難忍受的痛苦，也許是想幹一件事情而又不去幹。★罗曼·罗兰zuì nán rěn shòu de tòng kǔ ， yě xǔ shì xiǎng gàn yī jiàn shì qing ér yòu bù qù gàn 。

❈ 朋友看朋友是透明的；他們彼此交換生命。★罗曼·罗兰péng you kàn péng you shì tòu míng de ； tā men bǐ cǐ jiāo huàn shēng mìng 。

❈ 善與惡是同一塊錢幣的正反兩面。★罗曼·罗兰（出自《母与子》）shàn yǔ è shì tóng yī kuài qián bì de zhèng fǎn liǎng miàn 。

❈ 誰要能看透孩子的生命，就能看到堙埋在陰影中的世界，看到正在組織中的星雲，方在醞釀的宇宙。兒童的生命是無限的，它是一切…★罗曼·罗兰shuí yào néng kàn tòu hái zi de shēng mìng ， jiù néng kàn dào yīn mái zài yīn yǐng zhòng dì shì jie ， kàn dào zhèng zài zǔ zhī zhòng dì xīng yún ， fāng zài yùn niàng de yǔ zhòu 。 ér tóng de shēng mìng shì wú xiàn de ， tā shì yī qiè …

❈ 由于痛苦而産生的不通人情的態度是合乎人情的。過分地合乎人情！★罗曼·罗兰yóu yú tòng kǔ ér chǎn shēng de bù tōng rén qíng de tài du shì hé hū rén qíng de 。 guò fèn dì hé hū rén qíng ！

❈ 人生所有的歡樂是創造的歡樂：愛情天才行動全靠創造這一團烈火進射出來的。★罗曼·罗兰rén shēng suǒ yǒu de huān lè shì chuàng zào de huān lè ： ài qíng tiān cái xíng dòng quán kào chuàng zào zhè yī tuán liè huǒ jìn shè chū lái de 。

❈ 人生不發返程車票，一旦出發了，決不能返回。★罗曼·罗兰rén shēng bù fā fǎn chéng chē piào ， yī dàn chū fā le ， jué bù néng fǎn huí 。

❈ 不是我要關心政治，而是政治總在關心我。★罗曼·罗兰bù shi wǒ yào guān xīn zhèng zhì ， ér shì zhèng zhì zǒng zài guān xīn wǒ 。

❈ 讓整個一生都在追求中度過吧。那麼在這一生中必定會有許許多多美好的時刻。★罗曼·罗兰ràng zhěng gè yī shēng dōu zài zhuī qiú zhōng dù guò bā 。 nà me zài zhè yī shēng zhōng bì dìng huì yǒu xǔ xǔ duō duō měi hǎo de shí kè 。

❈ 真正的英雄主義，就是當你看清世界後，依然選擇去熱愛它。★罗曼·罗兰zhēn zhèng de yīng xióng zhǔ yì ， jiù shì dāng nǐ kàn qīng shì jie hòu ， yī rán xuǎn zé qù rè ài tā 。

❈ 如果你想獨占真理，真理就要嘲笑你了。★罗曼·罗兰rú guǒ nǐ xiǎng dú zhàn zhēn lǐ ， zhēn lǐ jiù yào cháo xiào nǐ le 。

❈ 世上只有一個真理，便是忠實于人生，並且愛它。★罗曼·罗兰shì shàng zhǐ yǒu yí gè zhēn lǐ ， biàn shì zhōng shí yú rén shēng ， bìng qiě ài tā 。

❈ 如果一個人受到侮辱損害而又沒有。★罗曼·罗兰rú guǒ yī gè rén shòu dào wǔ rǔ sǔn hài ér yòu méi yǒu 。

❈ 英雄常食苦難與試練的面包。★罗曼·罗兰yīng xióng cháng shí kǔ nàn yǔ shì liàn de miàn bāo 。

❈ 放棄獨立思考，是一切不幸的核心。★罗曼·罗兰fàng qì dú lì sī kǎo ， shì yī qiè bù xìng de hé xīn 。

❈ 友誼是一種相互吸引的感情，因此它是可遇而不可求的。★罗曼·罗兰yǒu yì shì yī zhǒng xiāng hù xī yǐn de gǎn qíng ， yīn cǐ tā shì kě yù ér bù kě qiú de 。

❈ 以死來鄙薄自己，出賣自己，否定自己的信仰，是世間最大的刑罰，最大的罪過。甯可受盡世間的痛苦和災難，也千萬不要走到這個地步。★罗曼·罗兰yǐ sǐ lái bǐ bó zì jǐ ， chū mài zì jǐ ， fǒu dìng zì jǐ de xìn yǎng ， shì shì jiān zuì dà de xíng fá ， zuì dà de zuì guo 。 nìng kě shòu jìn shì jiān de tòng kǔ hé zāi nàn ， yě qiān wàn bù yào zǒu dào zhè ge dì bù 。

❈ 大半的人在二十歲或三十歲上就死了：一過這個年齡，他們只變了自己的影子；以後的生命不過是用來模仿自己，把以前真正有人味兒的時代所說的，做的，所想的，所喜歡的，一天天的重複，而且重複的方式越來越機械，越來越脫腔走板。★罗曼·罗兰dà bàn de rén zài èr shí suì huò sān shí suì shǎng jiù sǐ le ： yī guò zhè ge nián líng ， tā men zhī biàn le zì jǐ de yǐng zi ； yǐ hòu de shēng mìng bù guò shì yòng lái mó fǎng zì jǐ ， bǎ yǐ qián zhēn zhèng yǒu rén wèi ér de shí dài suǒ shuō de ， zuò de ， suǒ xiǎng de ， suǒ xǐ huan de ， yī tiān tiān de chóng fù ， ér qiě chóng fù de fāng shì yuè lái yuè jī xiè ， yuè lái yuè tuō qiāng zǒu bǎn 。

❈ 想要使你自我夠堅強與增加你的自信，的辦法就是拿出膽量去做那些你認爲沒有把握的事。★罗曼·罗兰xiǎng yào shǐ nǐ zì wǒ gòu jiān qiáng yǔ zēng jiā nǐ de zì xìn ， de bàn fǎ jiù shì ná chū dǎn liàng qù zuò nà xiē nǐ rèn wéi méi yǒu bǎ wò de shì 。

❈ 一切責任的第一條不要成爲懦夫。★罗曼·罗兰yī qiè zé rèn de dì yī tiáo bù yào chéng wéi nuò fū 。

❈ 在這個世界上，最渺小的人與最偉大人同樣有一種責任。★罗曼·罗兰zài zhè ge shì jie shǎng ， zuì miǎo xiǎo de rén yǔ zuì wěi dà ren tóng yàng yǒu yī zhǒng zé rèn 。

❈ 如果有人錯過機會，多半不是機會沒有到來，而是因爲等待機會者沒有看見機會到來，而且機會過來時，沒有一伸手就抓住它。★罗曼·罗兰rú guǒ yǒu rén cuò guò jī huì ， duō bàn bù shi jī huì méi yǒu dào lái ， ér shì yīn wèi děng dài jī huì zhě méi yǒu kàn jiàn jī huì dào lái ， ér qiě jī huì guò lái shí ， méi yǒu yī shēn shǒu jiù zhuā zhù tā 。

❈ 人生就像一條抛物線，幸運的頂點，往往也是厄運的開端。★罗曼·罗兰rén shēng jiù xiàng yī tiáo pāo wù xiàn ， xìng yùn de dǐng diǎn ， wǎng wǎng yě shì è yùn de kāi duān 。

❈ 一個豐富的天性，如果不拿自我來喂養饑腸辘辘的別人，自我也就要枯萎了。★罗曼·罗兰yí gè fēng fù de tiān xìng ， rú guǒ bù ná zì wǒ lái wèi yǎng jī cháng lù lù de bié rén ， zì wǒ yě jiù yào kū wěi le 。

❈ 生活中只有一種英雄主義，那就是認清生活的真相之後依然熱愛生活。★罗曼·罗兰shēng huó zhōng zhǐ yǒu yī zhǒng yīng xióng zhǔ yì ， nà jiù shì rèn qīng shēng huó de zhēn xiàng zhī hòu yī rán rè ài shēng huó 。

❈ 人家說女人是半個男人，這話是不錯的。因爲結婚的男人只剩下半個男人了。★罗曼·罗兰rén jiā shuō nǚ ren shì bàn gè nán ren ， zhè huà shì bù cuò de 。 yīn wèi jié hūn de nán ren zhī shèng xià bàn gè nán ren le 。

❈ 世界上還有些國家更重要的，那便是人類的良心。★罗曼·罗兰shì jie shǎng hái yǒu xiē guó jiā gēng zhòng yào de ， nà biàn shì rén lèi de liáng xīn 。

❈ 我們要追求那真實的功業，要追求對宇宙人生更深遠的了解；要追求永遠超過狹小生活圈子之外的更有用的東西。★罗曼·罗兰wǒ men yào zhuī qiú nà zhēn shí de gōng yè ， yào zhuī qiú duì yǔ zhòu rén shēng gēng shēn yuǎn de liǎo jiě ； yào zhuī qiú yǒng yuǎn chāo guò xiá xiǎo shēng huó quān zi zhī wai de gēng yǒu yòng de dōng xi 。