《张爱玲100句经典语录》第31-40句

❈ “人性”是最有趣的書，一生一世看不完。★张爱玲“ rén xìng ” shì zuì yǒu qù de shū ， yī shēng yī shì kàn bù wán 。

❈ 相愛著的人又是往往的愛鬧意見，反而是漠不相幹的人能夠互相容忍。★张爱玲 xiāng ài zhe de rén yòu shì wǎng wǎng de ài nào yì jiàn ， fǎn ér shì mò bù xiāng gān de rén néng gòu hù xiāng róng rěn 。

❈ 把她放在較生疏的形勢中，徒然暴露她的短處，徒然引起許多是非。★张爱玲 bǎ tā fàng zài jiào shēng shū de xíng shì zhōng ， tú rán bào lù tā de duǎn chu ， tú rán yǐn qǐ xǔ duō shì fēi 。

❈ 獨立，永遠。不管，感情還是金錢。★张爱玲 dú lì ， yǒng yuǎn 。 bù guǎn ， gǎn qíng hái shi jīn qián 。

❈ 女人有時候冷靜起來，簡直是沒有人性的。而且真會演戲。恐怕每一個女人都是一個女戲子。★张爱玲 nǚ ren yǒu shí hòu lěng jìng qǐ lái ， jiǎn zhí shì méi yǒu rén xìng de 。 ér qiě zhēn huì yǎn xì 。 kǒng pà měi yí gè nǚ ren dōu shì yí gè nǚ xì zi 。

❈ 這世界上有那麼許多人，可是他們不能陪著你回家。到了夜深人靜，還有無論何時，只要生死關頭，深的暗的所在，那時候只能有一個真心愛的妻，或者就是寂寞的。★张爱玲 zhè shì jie shǎng yǒu nà me xǔ duō rén ， kě shì tā men bù néng péi zhe nǐ huí jiā 。 dào le yè shēn rén jìng ， hái yǒu wú lùn hé shí ， zhǐ yào shēng sǐ guān tóu ， shēn de àn de suǒ zài ， nà shí hòu zhǐ néng yǒu yí gè zhēn xīn ài de qī ， huò zhě jiù shì jì mò de 。

❈ 一個知己就好象一面鏡子，反映出我們天性中美的部分。★张爱玲 yí gè zhī jǐ jiù hǎo xiàng yī miàn jìng zi ， fǎn yìng chū wǒ men tiān xìng zhōng měi de bù fen 。

❈ 他，爲了崇高的理智的製裁，以超人的鐵一般的決定，舍棄了她。★张爱玲 tā ， wèi le chóng gāo de lǐ zhì de zhì cái ， yǐ chāo rén de tiě yī bān de jué dìng ， shě qì le tā 。

❈ 愛情在動靜之間；緣分在聚散之間。如果說愛情是源源不斷的小溪，緣分則是偶爾投到溪水中蕩起陣陣漣漪的石子。如果說愛情是一道美麗的風景。緣分則是偶爾光顧的浪迹四方的旅人，有緣人自會發現，無緣者任他尋千百度也會錯過。★张爱玲 ài qíng zài dòng jing zhī jiān ； yuán fèn zài jù sàn zhī jiān 。 rú guǒ shuō ài qíng shì yuán yuán bù duàn de xiǎo xī ， yuán fèn zé shì ǒu ěr tóu dào xī shuǐ zhōng dàng qǐ zhèn zhèn lián yī de shí zǐ 。 rú guǒ shuō ài qíng shì yī dào měi lì de fēng jǐng 。 yuán fèn zé shì ǒu ěr guāng gù de làng jì sì fāng de lǚ rén ， yǒu yuán rén zì huì fā xiàn ， wú yuán zhě rèn tā xún qiān bǎi dù yě huì cuò guò 。

❈ 不要去好奇，不要去關心，他的現任女友長得如何，身材如何，你這樣只是自尋煩惱罷了。★张爱玲 bù yào qù hào qí ， bù yào qù guān xīn ， tā de xiàn rèn nǚ yǒu cháng dé rú hé ， shēn cái rú hé ， nǐ zhè yàng zhǐ shì zì xún fán nǎo bà le 。

《张爱玲100句经典语录》第41-50句

❈ 不是所有的努力都會成功，但是，不努力，就一定不會成功。★张爱玲 bù shi suǒ yǒu de nǔ lì dū huì chéng gōng ， dàn shì ， bù nǔ lì ， jiù yī dìng bù huì chéng gōng 。

❈ 以美好的身體取悅人，是世界上最古老的職業，也是極普遍的婦女職業，爲謀生而結婚的女人全可以歸在這一項下。這也無庸諱言，有美麗的身體，以身體悅人，有美麗的思想，以思想悅人，其實也沒有多大的分別。★张爱玲 yǐ měi hǎo de shēn tǐ qǔ yuè rén ， shì shì jie shǎng zuì gǔ lǎo de zhí yè ， yě shì jí pǔ biàn de fù nǚ zhí yè ， wéi móu shēng ér jié hūn de nǚ ren quán kě yǐ guī zài zhè yī xiàng xià 。 zhè yě wú yōng huì yán ， yǒu měi lì de shēn tǐ ， yǐ shēn tǐ yuè rén ， yǒu měi lì de sī xiǎng ， yǐ sī xiǎng yuè rén ， qí shí yě méi yǒu duō dà de fēn bié 。

❈ 他不知道煙鹂聽無線電，不過是願意聽見人的聲音。★张爱玲 tā bù zhī dào yān lí tīng wú xiàn diàn ， bù guò shì yuàn yì tīng jiàn rén de shēng yīn 。

❈ 每一個女子的靈魂中都同時存在紅玫瑰和白玫瑰，但只有懂得愛的男子，才會令他愛的女子越來越美，即使是星光一樣寒冷的白色花朵，也同時可以嬌媚地盛放風情。★张爱玲 měi yí gè nǚ zǐ de líng hún zhōng dū tóng shí cún zài hóng méi gui hé bái méi gui ， dàn zhǐ yǒu dǒng de ài de nán zǐ ， cái huì lìng tā ài de nǚ zǐ yuè lái yuè měi ， jí shǐ shì xīng guāng yī yàng hán lěng de bái sè huā duǒ ， yě tóng shí kě yǐ jiāo mèi dì chéng fàng fēng qíng 。

❈ 你年輕麼？不要緊，過兩年就老了，這裏，青春是不稀罕的。★张爱玲 nǐ nián qīng me ？ bù yào jǐn ， guò liǎng nián jiù lǎo le ， zhè lǐ ， qīng chūn shì bù xī han de 。

❈ 不要在你哭泣的時候，說氣話，下決定，你會後悔的。★张爱玲 bù yào zài nǐ kū qì de shí hou ， shuō qì huà ， xià jué dìng ， nǐ huì hòu huǐ de 。

❈ 一塊糖果，我要和你一起分享甜蜜！一個笑話，我要和你一起分享快樂！一份祈禱，我要和你一起分享未來！親愛的，只想和你一起幸福到永遠！★张爱玲 yī kuài táng guǒ ， wǒ yào hé nǐ yī qǐ fēn xiǎng tián mì ！ yí gè xiào hua ， wǒ yào hé nǐ yī qǐ fēn xiǎng kuài lè ！ yī fèn qí dǎo ， wǒ yào hé nǐ yī qǐ fēn xiǎng wèi lái ！ qīn ài de ， zhī xiǎng hé nǐ yī qǐ xìng fú dào yǒng yuǎn ！

❈ 你把人家的心弄碎了，你要她去拾破爛，一小片一小片耐心地拾拼起來，像孩子們玩拼圖遊戲似的也許拼個十年八年也拼不全。★张爱玲 nǐ bǎ rén jiā de xīn nòng suì le ， nǐ yào tā qù shí pò làn ， yī xiǎo piàn yī xiǎo piàn nài xīn dì shí pīn qǐ lái ， xiàng hái zi men wán pīn tú yóu xì shì de yě xǔ pīn gè shí nián bā nián yě pīn bù quán 。

❈ 她那肥皂塑就的白頭發底下的臉是金棕色的，皮肉緊致，繃得油光水滑，把眼睛像伶人似的吊了起來。一件紋布浴衣，不曾系帶，松松合在身上，從那淡墨條子上可以約略猜出身體的輪廓，一條一條，一寸一寸都是活的。★张爱玲 tā nà féi zào sù jiù de bái tóu fa dǐ xia de liǎn shì jīn zōng sè de ， pí ròu jǐn zhì ， bēng dé yóu guāng shuǐ huá ， bǎ yǎn jing xiàng líng rén shì de diào le qǐ lái 。 yī jiàn wén bù yù yī ， bù céng jì dài ， sōng sōng hé zài shēn shang ， cóng nà dàn mò tiáo zi shǎng kě yǐ yuē lüè cāi chū shēn tǐ de lún kuò ， yī tiáo yī tiáo ， yī cùn yī cùn dōu shì huó de 。

❈ 她穿的一件曳地的長袍，是最鮮豔的潮濕的綠色，沾著什麼就染綠了。她略略移動一步，仿佛她剛才所占有的空氣上便留著個綠迹子。衣服似乎做得太小了，兩邊迸開一寸半的裂縫，用綠緞帶十字交叉一路絡了起來，露出裏面深粉紅的襯裙。那過分刺眼的色調是使人看久了要患色盲症的。也只有她能夠若無其事地穿著這樣的衣服。★张爱玲 tā chuān de yī jiàn yè dì de cháng páo ， shì zuì xiān yàn de cháo shī de lǜ sè ， zhān zhe shén me jiù rǎn lǜ le 。 tā lüè lüè yí dòng yī bù ， fǎng fú tā gāng cái suǒ zhàn yǒu de kōng qì shǎng biàn liú zhe gè lǜ jì zǐ 。 yī fu sì hū zuò dé tài xiǎo le ， liǎng biān bèng kāi yī cùn bàn de liè fèng ， yòng lǜ duàn dài shí zì jiāo chā yī lù luò le qǐ lái ， lù chū lǐ miàn shēn fěn hóng de chèn qún 。 nà guò fèn cì yǎn de sè diào shì shǐ rén kàn jiǔ le yào huàn sè máng zhèng de 。 yě zhǐ yǒu tā néng gòu ruò wú qí shì dì chuān zhe zhè yàng de yī fu 。

《张爱玲100句经典语录》第51-60句

❈ 雨已經小了不少，漸漸停了。街上成了河，水波裏倒映著一盞街燈，像一連串射出去就沒有了的白金箭镞。車輛行過，“鋪拉鋪拉”拖著白爛的浪花，孔雀屏似地展開了，掩了街燈的影子。白孔雀屏裏漸漸冒出金星，孔雀尾巴漸長漸淡，車過去了，依舊剩下白金的箭镞，在暗黃的河上射出去就沒有了，射出去就沒有了。★张爱玲 yǔ yǐ jīng xiǎo le bù shǎo ， jiàn jiàn tíng le 。 jiē shàng chéng le hé ， shuǐ bō lǐ dào yìng zhe yī zhǎn jiē dēng ， xiàng yī lián chuàn shè chū qù jiù méi yǒu le de bái jīn jiàn zú 。 chē liàng háng guò ，“ pù lā pù lā ” tuō zhe bái làn de làng huā ， kǒng què bīng sì dì zhǎn kāi le ， yǎn le jiē dēng de yǐng zi 。 bái kǒng què bīng lǐ jiàn jiàn mào chū jīn xīng ， kǒng què wěi ba jiàn cháng jiàn dàn ， chē guò qù le ， yī jiù shèng xià bái jīn de jiàn zú ， zài àn huáng de hé shàng shè chū qù jiù méi yǒu le ， shè chū qù jiù méi yǒu le 。

❈ 善于妥協的女人，很寶貴。但是，只善于妥協的女人，很廉價。★张爱玲 shàn yú tuǒ xié de nǚ ren ， hěn bǎo guì 。 dàn shì ， zhī shàn yú tuǒ xié de nǚ ren ， hěn lián jià 。

❈ 狂喜的人，我還能想象得出他們的心理；你們這種謙遜得過分的人，我簡直沒法了解！★张爱玲 kuáng xǐ de rén ， wǒ hái néng xiǎng xiàng dé chū tā men de xīn lǐ ； nǐ men zhè zhǒng qiān xùn dé guò fēn de rén ， wǒ jiǎn zhí méi fǎ liǎo jiě ！

❈ 她是個血肉之軀的人，不是他所做的虛無缥缈的夢，她身上的玫瑰紫絨線衫是心跳的絨線衫——他看見她的心跳，他覺得他的心跳。★张爱玲 tā shì gè xuè ròu zhī qū de rén ， bù shi tā suǒ zuò de xū wú piāo miǎo de mèng ， tā shēn shang de méi gui zǐ róng xiàn shān shì xīn tiào de róng xiàn shān —— tā kàn jiàn tā de xīn tiào ， tā jué de tā de xīn tiào 。

❈ 要知道，一個男人好與壞，不是看他花心還是專一，自古男人都花心，而是要看，有沒有控製力。★张爱玲 yào zhī dào ， yí gè nán ren hǎo yǔ huài ， bù shi kàn tā huā xīn hái shi zhuān yī ， zì gǔ nán ren dōu huā xīn ， ér shì yào kàn ， yǒu méi yǒu kòng zhì lì 。

❈ 你死了，我的故事就結束了，而我死了，你的故事還長的很。★张爱玲 nǐ sǐ le ， wǒ de gù shì jiù jié shù le ， ér wǒ sǐ le ， nǐ de gù shì hái cháng de hěn 。

❈ 人的理智，本來是不十分靠得住的，往往做了利欲的代言人，不過自己不覺得罷了。★张爱玲 rén de lǐ zhì ， běn lái shì bù shí fēn kào de zhù de ， wǎng wǎng zuò le lì yù de dài yán rén ， bù guò zì jǐ bù jué dé bà le 。

❈ 時間好比一把鋒利的小刀棗用得不恰當，會在美麗的面孔上刻下深深的紋路，使旺盛的青春月複一月，年複一年地消磨掉；但是，使用恰當的話，它卻能將一塊普通的石頭琢刻成宏偉的雕像。★张爱玲 shí jiān hǎo bǐ yī bǎ fēng lì de xiǎo dāo zǎo yòng dé bù qià dàng ， huì zài měi lì de miàn kǒng shǎng kè xià shēn shēn de wén lu ， shǐ wàng shèng de qīng chūn yuè fù yī yuè ， nián fù yī nián dì xiāo mó diào ； dàn shì ， shǐ yòng qià dàng de huà ， tā què néng jiāng yī kuài pǔ tōng de shí tou zhuó kè chéng hóng wěi de diāo xiàng 。

❈ 以下，你相信偶像劇，那就算了。以上，你還相信偶像劇，那就完了。★张爱玲 yǐ xià ， nǐ xiāng xìn ǒu xiàng jù ， nà jiù suàn le 。 yǐ shàng ， nǐ hái xiāng xìn ǒu xiàng jù ， nà jiù wán liǎo 。

❈ 振保只覺得渾身燥熱，心裏著實煩惱，他喜歡熱烈而且娶不得的女人，一個任性的有夫之婦是最沒有危險的，然而振保卻總覺得牽牽絆絆。★张爱玲 zhèn bǎo zhī jué de hún shēn zào rè ， xīn li zhuó shí fán nǎo ， tā xǐ huan rè liè ér qiě qǔ bù dé de nǚ ren ， yí gè rèn xìng de yǒu fū zhī fù shì zuì méi yǒu wēi xiǎn de ， rán ér zhèn bǎo què zǒng jué de qiān qiān bàn bàn 。