❈ 一個最困苦最微賤最爲命運所屈辱的人，只要還遠抱有希望，便可無所怨懼。★莎士比亚yí gè zuì kùn kǔ zuì wēi jiàn zuì wéi mìng yùn suǒ qū rǔ de rén ， zhǐ yào hái yuǎn bào yǒu xī wàng ， biàn kě wú suǒ yuàn jù 。

❈ 生如癡人說夢，充滿著喧嘩與躁動，卻沒有任何意義。★莎士比亚shēng rú chī rén shuō mèng ， chōng mǎn zhe xuān huá yǔ zào dòng ， què méi yǒu rèn hé yì yì 。

❈ 他躺在那裏像一朵被摧殘了的鮮花死神是我的新婿是，我的後嗣，他已經娶走了我的女兒。我也快要死了，把我的一切都傳給他；我的生命財産，一切都是死神的！★莎士比亚tā tǎng zài nà lǐ xiàng yī duǒ bèi cuī cán le de xiān huā sǐ shén shì wǒ de xīn xù shì ， wǒ de hòu sì ， tā yǐ jīng qǔ zǒu le wǒ de nǚ ér 。 wǒ yě kuài yào sǐ le ， bǎ wǒ de yī qiè dōu chuán gěi tā ； wǒ de shēng mìng cái chǎn ， yī qiè dōu shì sǐ shén de ！

❈ 青春是塊原料，遲早要製作成形。★莎士比亚qīng chūn shì kuài yuán liào ， chí zǎo yào zhì zuò chéng xíng 。

❈ 離別是無聲的雨。★莎士比亚lí bié shì wú shēng de yǔ 。

❈ 一個本領超群的人，必須在一群勁敵之前，方才能夠顯出他的不同凡俗的身手。★莎士比亚（出自《泰尔亲王配力克里斯》）yí gè běn lǐng chāo qún de rén ， bì xū zài yī qún jìng dí zhī qián ， fāng cái néng gòu xiǎn chū tā de bù tóng fán sú de shēn shǒu 。

❈ 喧嘩與躁動沒有任何意義。★莎士比亚xuān huá yǔ zào dòng méi yǒu rèn hé yì yì 。

❈ 我如今知道了宇宙皆空，除非有你的情充實其中。★莎士比亚wǒ rú jīn zhī dào le yǔ zhòu jiē kōng ， chú fēi yǒu nǐ de qíng chōng shí qí zhōng 。

❈ 美色是最佳的鎮暴武器。★莎士比亚měi sè shì zuì jiā de zhèn bào wǔ qì 。

❈ 生存還是毀滅，這是一個值得思考的問題。★莎士比亚shēng cún hái shi huǐ miè ， zhè shì yí gè zhí dé sī kǎo de wèn tí 。

❈ 再美的夢也有破碎的一天。★莎士比亚zài měi de mèng yě yǒu pò suì de yī tiān 。

❈ 真實愛情的途徑並不平坦。★莎士比亚zhēn shí ài qíng de tú jìng bìng bù píng tǎn 。

❈ 超乎一切之上的一件事，就是保持青春朝氣。★莎士比亚chāo hū yī qiè zhī shàng de yī jiàn shì ， jiù shì bǎo chí qīng chūn zhāo qì 。

❈ 那些把嫉妒和邪惡作爲營養的人，見了最好的人也敢去咬一口的。★莎士比亚nà xiē bǎ jí dù hé xié è zuò wéi yíng yǎng de rén ， jiàn le zuì hǎo de rén yě gǎn qù yǎo yī kǒu de 。

❈ 人們生著眼睛總要瞧，讓他們瞧去好了！我可不能爲著別人高興離開這塊地方。★莎士比亚rén men shēng zhuó yǎn jīng zǒng yào qiáo ， ràng tā men qiáo qù hǎo le ！ wǒ kě bù néng wéi zhe bié rén gāo xìng lí kāi zhè kuài dì fāng 。

❈ 青春是不耐久藏的東西。★莎士比亚qīng chūn shì bù nài jiǔ cáng de dōng xi 。

❈ 對自己不信任，還會信任什麼真理。★莎士比亚duì zì jǐ bù xìn rèn ， hái huì xìn rèn shén me zhēn lǐ 。

❈ 愛如亘古時期的燈塔，它定睛望著遠方，卻不爲所動。★莎士比亚ài rú gèn gǔ shí qī de dēng tǎ ， tā dìng jīng wàng zhe yuǎn fāng ， què bù wéi suǒ dòng 。

❈ 生存還是死亡，這是一個永恒的話題。★莎士比亚shēng cún hái shi sǐ wáng ， zhè shì yí gè yǒng héng de huà tí 。

❈ 沒有什麼事是好的或壞的，但思想卻使其中有所不同。★莎士比亚méi yǒu shén me shì shì hǎo de huò huài de ， dàn sī xiǎng què shǐ qí zhōng yǒu suǒ bù tóng 。

❈ 命運如娼妓，貧賤遭遺棄。★莎士比亚mìng yùn rú chāng jì ， pín jiàn zāo yí qì 。

❈ 世事的起伏本來是波浪式的，人們要是能夠趁著高嘲一往直前，一定可功成名就…。★莎士比亚shì shì de qǐ fú běn lái shì bō làng shì de ， rén men yào shi néng gòu chèn zhe gāo cháo yī wǎng zhí qián ， yī dìng kě gōng chéng míng jiù …。

❈ 希望在任何時候都是一種支撐生命的安全力量。★莎士比亚xī wàng zài rèn hé shí hòu dōu shì yī zhǒng zhī chēng shēng mìng de ān quán lì liàng 。

❈ 生命短促，只有美德能將它留傳到遼遠的後世。★莎士比亚shēng mìng duǎn cù ， zhǐ yǒu měi dé néng jiāng tā liú chuán dào liáo yuǎn de hòu shì 。

❈ 光榮的路是狹窄的，一個人只能前進，不能後退；所以你應該繼續在這一條狹路上邁步前進，因爲無數競爭的人都在你背後，一個緊隨著一個。★莎士比亚guāng róng de lù shì xiá zhǎi de ， yī gè rén zhǐ néng qián jìn ， bù néng hòu tuì ； suǒ yǐ nǐ yīng gāi jì xù zài zhè yī tiáo xiá lù shang mài bù qián jìn ， yīn wèi wú shù jìng zhēng de rén dōu zài nǐ bèi hòu ， yí gè jǐn suí zhe yí gè 。

❈ 愛情的野心使人倍受痛苦。★莎士比亚ài qíng de yě xīn shǐ rén bèi shòu tòng kǔ 。

❈ 真愛無坦途。★莎士比亚zhēn ài wú tǎn tú 。

❈ 脆弱啊，你的名字是女人！★莎士比亚（出自《哈姆雷特》）cuì ruò ā ， nǐ de míng zi shì nǚ ren ！

❈ 當愛情小船被浪掀翻時，讓我們友好地說聲再見。★莎士比亚dāng ài qíng xiǎo chuán bèi làng xiān fān shí ， ràng wǒ men yǒu hǎo dì shuō shēng zài jiàn 。

❈ 有時候我們會變成引誘自己的惡魔，因爲過于相信自己脆弱易變的定力，而陷入身敗名裂的地步。★莎士比亚yǒu shí hòu wǒ men huì biàn chéng yǐn yòu zì jǐ de è mó ， yīn wèi guò yú xiāng xìn zì jǐ cuì ruò yì biàn de dìng lì ， ér xiàn rù shēn bài míng liè de dì bù 。

❈ 遷延蹉跎，來日無多，二十麗姝，請來吻我，衰草枯楊，青春易過。★莎士比亚qiān yán cuō tuó ， lái rì wú duō ， èr shí lì shū ， qǐng lái wěn wǒ ， shuāi cǎo kū yáng ， qīng chūn yì guò 。

❈ 美麗的事物是永恒的快樂，它的可愛日有增加，不會消逝而去。★莎士比亚měi lì de shì wù shì yǒng héng de kuài lè ， tā de kě ài rì yǒu zēng jiā ， bù huì xiāo shì ér qù 。

❈ 沒有比正直更富的遺産。★莎士比亚méi yǒu bǐ zhèng zhí gēng fù de yí chǎn 。

❈ 衣服新的好，朋友舊的好。★莎士比亚yī fu xīn dì hǎo ， péng you jiù de hǎo 。